两国的例句大全

He further informed that the second round of consultations was likely to begin soon and expressed optimism that both the countries would act amenably to sort out all the trade barriers.

他进一步表示，第二轮会议会马上召开，并看好两国相互配合取消贸各项贸易壁垒的行动。

Locke told the students that he begins his ambassadorship with confidence that the overall state of the relationship is strong and that it will grow.

骆家辉对学生们说，他在上任之际坚信，两国间的整体关系是稳固的，而且将继续发展。

The two countries'positions are not that far apart on key issues.

两国在关键问题上的观点分歧没那么大.

Last year, Pakistan and China signed an agreement for the construction of the Bunji dam in northern Pakistan.

去年，两国签署了在巴基斯坦北部修建邦吉大坝（Bunji）的协议。

Aesthetic movement sprung up in England and France in the late 19th century.

唯美主义运动兴起于19世纪后半叶的英法两国。

In systems theory approach, the consensus on historical issues is only one of abscises of safeguarding Chinese-Japanese relations.

按照系统论的方法，可知中日两国在历史认识问题上的共识是维护中日关系的基础之一。

Both could slow down their growth if they are caught in a vicious spiral of bilateral competition and rivalry.

如果陷入相互竞争与对抗的恶性循环，那么两国的增长都可能会放缓。

I have observed the changing nature of the relationship between our two countries.

我目睹了我们两国关系的质的变化.

Although I have retired, I am still concerned about the development of Sino-Japanese relations.

我虽然退休了, 但还是关注着中日两国关系的发展.

Practically speaking, it is necessary and worthwhile to study breadthwise the same period of the Chinese teaching between these two countries.

实践表明，对两国相同阶段的华文／语文教育进行横向研究是必要且有价值的。

His visit is intended to strengthen ties between the two countries

他此次访问旨在增进两国间的关系。

The agreement strengthened the bonds between the two countries.

协议加强了两国间的联系。

Two-way trade between the two countries increased by more than forty per cent last year

去年，两国间的双向贸易增长了40%多。

The photos attracted enough attention that news organizations both in the U.

照片引起了中英两国新闻媒体的关注.

He said it was a historic event and that he is certain it will inaugurate a new era and a new relationship between the two countries.

卡尔德隆总统说，这是一次历史性会晤，他坚信这次会晤将开启一个新的时代，以及两国间新的关系。

To sell weapons to Egypt was perhaps to confirm the special relationship between the two countries.

向埃及出售武器可能是为了加强两国之间的特殊关系.

Our object is to further strengthen friendly relation between the two countries.

我们的目标是进一步加强两国之间的友好关系.

My visit this time coincides with the 30th anniversary of the establishment of Sino-British ambassadorial diplomatic relations.

我这次来访，适逢中英两国建立大使级外交关系30周年。

The two nations made a compact to control drug traffic.

两国达成协议控制毒品走私.

Trading relationship was established between the two countries in 1986.

这两国间的贸易关系建立于1986年.