严厉的例句大全

The government is cracking down on businesses that exploit their authority to evade regulations.

政府正在严厉打击那些滥用职权以逃避监管的企业。

A scathing indictment of dear old dad.

对亲爱的老父亲的严厉指控.

It is scathing tract on the uselessness of war.

这是一本对战争无用性进行严厉批评的小册子.

This naughty boy was reprimanded by his teacher for bullying his deskmate.

这个淘气的小男孩因为欺负她的同桌而受到了老师的严厉训斥.

Punishable by severe measures, such as death, long imprisonment, or loss of civil rights.

被''.'褫'.''''.'夺'.''公民权的被严厉的手段, 如死刑 、 长期监禁或''.'剥夺'.''公民权所惩罚的.

The students will be severely punished if they break school regulations.

学生一旦违反校纪,就将受到严厉惩处.

Under a harsh prince and bad times, you dare to be good.

在严厉的王子和困难世事之下, 你要敢于做善人.

Shevinsky, watching on a live stream, was incensed enough to write a scathing post for Business Insider.

当时正在看直播视频的舍温斯基被激怒了，随后写了一篇措辞严厉的帖子发在“商业内幕”（Business Insider）上。

Their walking is hurried, expression gravity, some at a gallop even office building.

他们步履匆忙, 神情严厉, 有的甚至奔跑着冲向办公楼.

The Government severely restricted freedom of assembly and association and infringed on individuals'rights to privacy.

政府严厉限制集会自由和结社自由,并侵犯个人的隐私权.

Wilson decided that the time for drastic action had come.

威尔逊认为采取严厉措施的时候已到.

In those magazine pieces the children were splendidly self-willed , hard-edged , perverse, indomitable ( Alice Munro )

孩子们在那些刊物里是如此地 自我 固执己见 、 严厉而且不可驾驭 ( 艾丽斯芒罗 )

But Superfund's draconian liability rules offend any common-sense notion of justice.

但超巨额基金所规定的严厉措施是同尽人皆知的公正观念相违背的.

Second, in 1999, heavy blow on smuggling resulted very positively.

二 、 1999年, 严厉打击走私收效明显.

In the last two years, the government has been on a tough anticorruption campaign, and one consequence was a 12 percent drop-off in red wine consumption last year.

过去两年间，政府发起了严厉的反腐运动，其后果之一，就是令去年红酒的消费量下滑了12%。

Or maybe the private equity faithful were simply awe-struck by how Obama could bash them one moment, and take their money the next.

或者，这些私募股权人士只是被奥巴马的善变惊呆了：上一刻奥巴马还在严厉批评他们，下一刻就向他们伸手要钱。

That would raise borrowing costs for businesses and consumers, force severe austerity measures and risk social unrest.

这会推高企业和消费者的借债成本，迫使美国采取严厉的紧缩措施，并有可能引发社会动荡。

And both state and local governments have taken draconian austerity measures in an attempt to make ends meet.

州政府和地方政府都采取严厉的紧缩措施以求收支平衡。

You'll get it in the neck if you're caught stealing.

要是发现你偷东西,就要严厉处罚你.

Miss Throne looked awfully severe.

索恩小姐显得分外严厉.