中的例句大全

China has again failed to emerge as a net exporter.

中国再次未能成为净出口国.

Stewart currently hosts Martha, and recently starred in The Apprentice: Martha Stewart.

斯图尔特目前在主持《玛莎》节目, 而且最近在《学徒: 玛莎·斯图尔特》中担任主角.

After the initial raid, one suspect was detained, and a second was captured in a follow-up operation.

最初的突袭后，一名嫌疑人被拘留，第二名在后续行动中被抓获。

The exact number of casualties from the gunfire remains uncertain.

枪击事件中的确切伤亡人数仍不确定。

The letters might never have been meant to come into my possession.

这些信件可能从未打算落入我手中。

The Prime Minister has now fallen into the trap she herself set.

首相现在已落入她自己设下的圈套中。

Articles are subdivided further into different pages.

一些自述性的文章被重新细分到了不同的页面中.

She is the prime suspect in the TV drama "Mystery Case."

她是电视剧《神秘案件》中的头号嫌疑犯。

She used to take care of me when I was a baby.

我还在襁褓中时，她曾经照顾过我。

The family were forced to flee with their infant son.

那家人被迫带着他们尚在襁褓中的儿子逃走了。

I have known him since he was in long clothes.

他还在襁褓中我就认识他.

The small child was still in long clothes.

那小孩还在襁褓中.

He gently placed her on the bed, fumbled in the darkness and lit a candle.

他轻轻地把她放在床上, 在黑暗之中摸索着点上一支蜡烛.在蜡光下.

Nestled in the heart of Aspen, The Ritz-Carlton stands out as an exceptionally magnificent hotel experience in my travel history.

坐落于阿斯彭中心地带的丽兹·卡尔顿酒店，堪称我旅行史上一次非凡的奢华体验。

Four of the ten initial competitors will either be eliminated or choose to retire.

最初的十名参赛者中有四人将被淘汰或选择退役。

China dominated in diving, weightlifting, shooting and a host of other sports.

中国在跳水 、 举重 、 射击等运动项目上都拥有绝对优势.

I also find that there are thirteen neighbours around China.

我发现中国有13个邻国.

Felipe Gonzalez is set to win Spain's election, securing his fourth term.

费利佩·冈萨雷斯有望在西班牙选举中获胜，赢得他的第四个任期。

Feliks'heart sank: he had not expected them to be that smart.

费利克斯心中一凉,他没想到他们能这么狡猾.

Wayne demonstrates impressive verbal dexterity in conversations.

韦恩在谈话中展现出令人印象深刻的语言敏捷性。