中国海的例句大全

In observation, there is a southward jet in the western boundary of the South China Sea ( SCS), when the north wind is strong in winter. The jet stream can bend into wave, even eddy under certain conditions.

观测表明，当冬季盛吹北风时，在南中国海西边界附近将形成一支向南的急流，在一定条件下这支急流可弯曲成波动甚至形成涡旋。

Problems in Universalism and Particularism of Chinese Emigrants Abroad

试论中国海外移民的共同性与特殊性问题

On a new genus and two new species of freshwater crabs from Hainan island, china ( crustacea: decapoda: brachyura: potamidae)

中国海南岛淡水蟹类一新属二新种描述（甲壳亚门：十足目：短尾派：溪蟹科）

Envisaging Marine Atmospheric Monitoring in China

中国海洋大气监测方案的设想

After ascertaining Mr Xu's nationality, the coast guard handed him to a nearby Chinese ship.

在确定许帅军的国籍后，日本海上保安厅将他移交给附近的一艘中国海警船。

Le Huy Minh, director of the Earthquake and Tsunami Warning Centre at Vietnam's Institute of Geophysics, has warned that Vietnam's coast would be affected by tsunamis in the adjacent South China Sea.

越南地球物理研究所的地震与海啸预警中心主任Le Huy Minh警告说，越南的沿海可能受到南中国海附近的海啸的影响。

A Chinese warship confronted an Indian navy vessel shortly after it left Vietnamese waters in late July in the first such reported encounter between the two countries' navies in the South China Sea.

一艘中国军舰7月下旬与刚刚离开越南水域的一艘印度海军登陆舰发生正面遭遇，这是中印海军在南中国海首次得到报道的遭遇。

For the simulation of the wave fields of the East China Sea, analyzed wind data of NCEP and QSCAT/ NCEP blended wind data ( July 1999 later, with higher precision than the former) are used respectively in the calculation as input wind stress.

分别以NCEP再分析风场和QSCAT/NCEP的混合风场（1999年7月之后，比前者的空间精度要高）为输入风场，对东中国海海域的海面海浪场进行模拟。

In an incident a year ago that angered the Indians, a Chinese warship confronted an Indian navy vessel in the South China Sea shortly after it left a Vietnamese port, demanding to know what it was doing in waters it said were Chinese.

一年前发生了一起激怒印度方面的事件：当时一艘中国军舰在南中国海与一艘刚刚离开越南港口的印度军舰发生正面遭遇，要求印方解释其在中方所称的中国海域正在干什么。

Chinese marines arrived in Thailand this week to join a joint military drill with Thai troops, marking the first time Chinese marines went abroad to conduct joint exercises with foreign forces.

本周中国海军抵达泰国与泰方军队进行联合军事演习，这是中国海军首次在境外与外国武装联合军演。

The United States has restricted some imports of Chinese seafood because they contain banded ( banned ) substances.

由于中国海鲜中含有一些 违禁 物质,美国已经限制进口某些中国海鲜.

China holds claim to the Japanese-controlled Senkaku islands in the East China Sea, known in Chinese as the Diaoyu.

中国声称拥有东中国海（East China Sea，中国称东海）钓鱼岛主权。该岛为日本所控，在日本叫尖阁列岛（Senkaku）。

The China Coast Guard on April 20 launched a special law enforcement campaign coded" Blue Sea 2021 to enhance marine Administration. It will run for seven months.

中国海警局4月20日与生态环境部、交通运输部、国家林业和草原局联合启动为期7个月的“碧海2021”海洋生态环境保护专项执法行动。

'By tomorrow, there will altogether be eight Chinese vessels involved in the search-and-rescue mission, which will include government, coast guard and naval vessels,' Mr. Qin said.

他称，明天一共会有八艘中国舰只参加搜救行动，其中包括公务船只、海警船只以及中国海军军舰。

The paper deals with characteristics of oil spills on ice-infested waters, present investigation status of ( moni) toring and numerical forecast of the sea ice, monitoring and behavior of oil spills.

对有冰海区溢油行为的特点，中国海水监测、海冰数字预报和冰区溢油监测、溢油行为的研究状况进行了较为详尽的综述。

Two Chinese surveillance ship fleets have arrived in the waters around Diaoyu Islands.

两艘中国海监船已经驶抵钓鱼岛近海海域。

Officials have decided not to charge him because it was unclear whether he fell into the sea within or out of Japan's territory, and instead handed him to a Chinese Coast Guard vessel operating near the islands.

由于不清楚他的落海位置是否位于日本管辖海域内，日本官员决定不向他提出指控，并将他移交给在争议岛屿附近巡航的一艘中国海警船只。

The Boeing 777 jet vanished in the early morning hours on Saturday over the South China Sea.

这架波音（Boeing）777喷气式客机上周六凌晨在南中国海（South China Sea，中国称南海）上空失踪。

China is also increasingly patrolling the South China Sea with armed coast guard ships, instead of fishery bureau vessels.

中国也日益频繁地派遣武装海警船在南中国海巡逻，取代了原来的渔政船。

The same meeting also involved a robust exchange of views on a series of incidents involving vessels of the Chinese People's Liberation Army navy and Japan's Maritime Self-Defence Force that have prompted public diplomatic complaints from both sides in recent weeks.

两国外长会晤时，还就近期涉及中国海军与日本海上自卫队舰艇的一系列事件坦率交换了看法。近几周，这些事件促使双方在外交层面公开表示不满。