为的例句大全

So far, our relationship has been one-sided, though it takes two to tango.

迄今为止，我们的关系只是一厢情愿，尽管双方都应该努力。

Women do not necessarily need to imitate male behaviors to be successful in business.

女性不一定需要模仿男性行为才能在商界取得成功。

Rupert Murdoch relies on him as the right-hand man for breaking news at News International.

鲁珀特·默多克依赖他作为国际新闻公司突发新闻的得力助手。

I think he ought to be the right-hand person who ought to support the president.

我认为他应该是那个应该支持总统的得力助手。

The children admitted they had run away because of a dare.

这些孩子承认他们是因为激将才出走的。

The flower show was ( intended ) primarily for commercial purpose.

这次 花展 首先是为了商业上的目的才运行的.

The newly built chapel for Fitzwilliam is receiving widespread and favourable reviews.

这座为菲茨威廉新建的小教堂正受到广泛且好评如潮的评价。

The Pope will bless the newly constructed hospital when he arrives.

教皇将在抵达时为新建的医院赐福。

Driven by an unwavering resolve, I'll exert maximum effort since causing him disappointment is utterly contrary to my wishes.

出于不可动摇的决心，我将竭尽全力，因为让他失望完全违背我的意愿。

My apologies for being late, Andrew. I forgot to set the alarm and might oversleep.

安德鲁，我为迟到道歉。我忘记设闹钟了，可能会睡过头。

Unable to rename temporary table on server to'| '.

无法将服务器上的临时表重命名为 “ |”.

United for growing China's Top Brands!

联合起来,为中国品牌而努力!

Long-distance relationships are becoming more common in China, as transportation and communication becomes easier and faster.

随着交通设施和通讯手段变得更为便利快捷,异地恋在中国变得越来越普遍.

Encourage clubs to conduct a classification survey-assessing business and professional interests within their communities.

鼓励扶轮社实施一种职业分类调查 — 以评估他们社区内实业及专业人士的兴趣为何.

The mortar's maximum range reaches 18,000 yards with its 120mm caliber.

这门迫击炮的最大射程可达1.8万码，口径为120毫米。

The book challenges the myth of women being less aggressive in their careers.

这本书挑战女性在职场上较为消极的迷思.

My purpose in coaching is not to help otherwise well-intentioned athletes keep their addiction going.

我的辅导的目的并不是为了帮助那些立意良好的运动员继续他们的迷思.

He is in [ works for ] intelligence .

他为 情报 机构服务.

He was promoted to the chief of intelligence operations.

他被提拔为情报机构的负责人.

Today we face a serious phenomenon which is the non-registered cars join in transport.

目前,“黑车参运”现象较为严重,道路运输管理部门应加大打击力度.