为的例句大全

Anyone who creates an original work is protected by an automatic common law copyright.

未获成文法版权保护的出版物被认为在公共领域,任何人都可以不经作者同意而使用.

Text block with 8 pt. font and underline.

带下划线、字体为8磅的文本块.

Giant-killers Yeovil became the most famous non-league club in history after they became champions with a 5-2 win at Torquay.

强队克星约维尔队在托基以5比2夺冠后，成为历史上最著名的非联赛俱乐部。

When Jock failed to wake you and realized you had left, he thought you were crazy.

乔克没能叫醒你并发现你已经离开，他认为你疯了。

His behavior suggests he might truly have gone insane.

他的行为表明他可能真的疯了。

Still, holders must feel their children gain some advantage.

然而, 家长仍认为持有“债券”占有先机.

It's when you feel like this that, out of resentment, you begin to bump people back.

当你有这种感觉的时候, 为了发泄怨恨, 你就会蓄意撞人.

Mr. Jack, who I was working for, was very generous about overtime payments.

我为他工作的杰克先生, 他在给加班费时很大方.

His finest literary work by far remains the novel 'Dottie'.

迄今为止，他最好的文学作品当属小说《多蒂》。

No other live album has ever surpassed this all-time favorite of mine.

这是我迄今为止最喜爱的现场专辑，其他专辑都无法超越。

So far, the limited evidence we have points to a suspect.

迄今为止，我们掌握的有限证据指向一名嫌疑犯。

His latest album is by far the most creative one he's ever made.

他最新的专辑是迄今为止他制作的最有创意的作品。

So far, their efforts have yielded no results.

迄今为止，他们的努力尚未取得任何成果。

His comedy reflects a mature style, showcasing his most mature work to date.

他的喜剧展现了一种成熟的风格，展示了他迄今为止最成熟的作品。

The troop has maintained excellent discipline so far.

这支军队迄今为止保持了极好的纪律。

So far, the effect is barely measurable.

迄今为止，这种影响几乎无法测量。

So far, only a miserable 1,100 refugees from the former Yugoslavia have been accepted.

迄今为止，从前南斯拉夫接收的难民仅有可怜的1,100人。

The Bolivian mining sector has just received its largest foreign private investment to date.

玻利维亚矿业部门刚刚收到了迄今为止最大的一笔外国私人投资。

In all dictionaries to date we provide the headword and every inflected form.

迄今为止，所有的词典我们都提供了词头词与其每一个屈折形式。

In Britain, we have so far managed to escape both of these serious problems.

在英国，我们迄今为止已经成功地避开了这两个严重问题。