为止的例句大全

After stopping in the hardest hit province, Aquino says he stays until he sees more progress in the recovery efforts.

阿基诺在受灾最严重的省停留，并表示，他会待在这里直到灾区救援工作取得更多进展为止。

This is the first commercial spaceport that has launched 12 missions so far. The tenants are the worlds famous spaceflight companies, such as Armadillo Aerospace, UP Aerospace and Virgin Galactic.

这是迄今为止头一个已经完成12项飞行使命的商业太空港，入驻这里的是世界著名太空飞行公司，如美国犰狳航空航天公司、UP航空航天公司、维珍银河太空旅行公司等。

At present, there is not an integrated standard of internal control in armed force, and the establishment of internal control system is incomplete as well.

目前为止在军队这一特殊群体中还没有一部完整的内部控制规范，内部控制体系建立的也并不完整。

So far, the research on folk law, customs, custom rules regulating has formed atheoretical achievements.

到目前为止，学术界对民间法、习俗，风俗习惯等具有民间规范性质规则的研究已经形成了大量的理论成果。

But some scientists and commentators also said that until now, China's scientific establishment had treated Dr. Tu somewhat dismissively.

但是一些科学家和评论人士也表示，迄今为止，中国科研体制对屠呦呦的态度一直很冷淡。

I am afraid we shall have to leave it at that.

恐怕我们只好谈到此为止了.

If you're tired, you leave it at that until tomorrow.

如果你感到累了, 我们可以到此为止,明天再继续.

It's no point to go on arguing. Let's just leave it at that.

没道理再争论下去了, 咱们就到此为止吧.

You can pause, rewind and play over and over again till you get it right.

您也可以暂停, 倒带,并一次又一次的重新播放直到你掌握为止.

Say hello and introduce yourself A conversation may or may not follow.

说声你好并做自我介绍,你们可能继续交谈下去,也可能到此为止.

The precise integration method has so far be applied to problems with fixed load positions.

迄今为止,精细积分法都是应用于荷载作用位置固定不变的问题.

Kate's eyes searched the large room until she saw him.

凯特用双眼扫过大厅,直到看到他为止.

Almost 40 people have died so far from the fires or heat-related illnesses.

目前为止,至少有40人已经被火灾或是炎热天气夺去了生命.

Reducing rates a bit at a time, it keeps cutting until the economy turns around.

一次降一点, 一直降到经济反转为止.

You can get free admission until 16.

你可以免费入场,直到16岁为止.

We must consider what conception of electricity had been formed hitherto.

我们必须仔细思量一下迄今为止已形成的电的概念是什么.

The manager of the team stalled the game until his best player arrived.

领队把比赛一直推迟到他最好的队员到达为止.

This is the BBC's worst idea yet.

这是到目前为止英国广播公司的最糟糕的点子。

To date, the materials have been tested successfully in injection molding, compression molding and blown film.

迄今为止, 该材料已测试成功的注塑成型, 压缩成型和吹塑薄膜.

So far, the potential role of atmospherically derived reactive nitrogen in acidification has received little attention in China.

迄今为止，源于大气的反应性氮的潜在酸化作用在中国还没有引起足够的重视。