马斯内(Natalie Massenet),这位Net-a-Porter网店创始人兼英国时装协会主席身穿马克?雅可布(Marc Jacobs)豹纹衬衣,手拎华伦天奴(Valentino)Rockstud豹纹手提包现身纽约时装周(New York Fashion Week);
来源:互联网摘选奥运金牌居首得益于举国体制,北京奥运会举世瞩目,被国际奥委会主席罗格称之为绝无仅有的一届,更是与我国施行体育举国体制分不开。
来源:互联网摘选梁伯韬已同意从电讯盈科主席、李嘉诚之子李泽楷(richard li)控股的一家新加坡控股公司那里收购23%的股份。
来源:互联网摘选The chairman overrode the committee's objections and signed the agreement.
主席不顾委员会的反对,径行签署了协议。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》然而,据悉欧盟轮值主席国西班牙急于将一份建议文本提交定于下周二召开的欧盟财长会议讨论。
来源:互联网摘选不过,最近,荷兰皇家壳牌(royal dutch shell)那些因薪酬问题而义愤填膺的股东,把该公司薪酬委员会的主席赶下了台。
来源:互联网摘选Bruno Lanvin是欧洲工商管理学院全球指数的执行主席。
来源:互联网摘选She was once a Council of Economic Advisers chair under President Clinton.
她曾担任克林顿总统的经济顾问委员会主席。
来源:互联网摘选在科隆,我们有幸会见了来自ETN基金会的Heinz Wiescher主席-这个基金会过去几年慷慨捐助修建了位于成都救护中心的一座熊舍。
来源:互联网摘选长江基建副主席叶德铨(edmond ip)早些时候曾表示,长江基建之所以青睐edf电网,是因为它的规模和英国的监管环境。
来源:互联网摘选党(越共)中央经济部主席,又附加说,党员将被允许去经营私有公司。
来源:互联网摘选苏富比亚洲区的副主席说:“我们很荣幸15年后再次拍卖这只标志性的‘鸡杯’,1999年的时候这只杯子打破了中国艺术品的世界拍卖纪录。”
来源:互联网摘选土耳其宪法法院副主席帕克叙特在一份简短声明中宣布决定接受这项诉讼,这项诉讼要求禁止目前执政的正义与发展党。
来源:互联网摘选AIDS activist Mark Heywood is deputy chairman of South Africa's National AIDS Council.
艾滋病活动分子海沃德是南非全国艾滋病委员会的副主席。
来源:互联网摘选俄罗斯天然气巨头Gazprom公司副主席Alexander Medvedev说,只要重开管道阀门没有障碍,他们就会恢复向欧盟国家供应天然气。
来源:互联网摘选The deputy chairman hemmed and hawed without giving a definite answer.
副主席说话吞吞吐吐,没有给个明确的答复。
来源:互联网摘选Francis Lui, Galaxy's deputy chairman, says: The recovery has been a lot faster than we expected.
银河副主席吕耀东(Francis Lui)表示:复苏速度之快远远超出了我们的预期。
来源:互联网摘选前香港城市规划委员会副主席、地产顾问公司Professional Property Services Limited的董事长蒲禄祺(Nicholas Brooke)补充道:因为贪婪,我们正在付出高昂的代价。
来源:互联网摘选俄罗斯参议院国防委员会副主席弗朗茨?克莱琴谢夫表示,如果不能亮出自己国家的国旗,那么俄罗斯运动员就不应该参加平昌冬奥会。
来源:互联网摘选香港在大陆企业的代表、香港工业总会副主席刘展灏(Stanley Lau)说,工厂面临外国需求疲弱的问题。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻