He became an advocate of these young lovers and began to perform secret marriages.
樊伦泰主教就为那些年轻热恋者说话并且给他们举行秘密婚礼.
来源:互联网摘选The exhibition still will hold 3 seminars or technical communication chair during the meeting.
展览会期间还将举行三个研讨会或技术交流讲座.
来源:互联网摘选On Friday, the two will take part in the annual Asia-Pacific Economic Cooperation summit in Busan.
星期五, 两位领导人将参加在釜山举行的亚太经济合作组织年度峰会.
来源:互联网摘选医生建议莎娃在一段时间内不要参加比赛以使伤口完全愈合。这使人们怀疑这位2006年的美网赛冠军是否还有可能参加8月25日在纽约举行的本赛季最后一项大满贯比赛。
来源:互联网摘选We'll have the party outside, weather permitting (= if it doesn't rain) .
天气允许的话,我们就在室外举行这次聚会。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》A group of schoolteachers are holding a forum on new ways of teaching history.
一群教师正在举行一次有关历史教学新方法的专题讨论会。
来源:互联网摘选它既是第五长期在传统的农历节日和举行追悼仪式的死亡。
来源:互联网摘选食品专家们将在这个夏季举行一次讨论有关未来食品的会议。食品问题是个棘手的问题。
来源:互联网摘选凯尔特人队在赛前为小托马斯的妹妹希娜-托马斯举行了默哀仪式,她周六的早上在华盛顿州的洲际公路上发生了一场车祸,不幸身亡,年仅22岁。
来源:互联网摘选在一首首离别的歌声中,市武警支队、市边检站为近百名老兵举行送别仪式,为即将踏上人生新旅程的战友祝福. (吴飞雄)
来源:互联网摘选早在4月30日于纽约举行的一次公开研讨会上,弗格森就与经济学家、《纽约时报》专栏作家保罗克鲁格曼(paul krugman)展开了争论。
来源:互联网摘选双鱼:有很多鱼儿会在2009年结婚,鱼儿也希望能举行一个极具创意又能给人留下美好回忆的仪式。
来源:互联网摘选Air traffic controllers are threatening to come out on/go on strike .
空中交通管制员威胁要举行罢工。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》Staff at the hospital went on strike in protest at the incidents.
医院员工举行罢工,抗议这几起事件。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》据当地报纸报道,34岁的赞西被误认为死亡。上周亲朋好友在位于奎鲁的家中为其举行死者凭吊时,意外发现赞西“起死回生”。
来源:互联网摘选I was usually invited to the musical soirees they regularly held.
我通常被邀请去参加他们定期举行的音乐晚会。
来源:provided by jukuu
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻