之中的例句大全

UK government's immigration policy is blamed for unemployment among junior doctors.

英国政府的移民政策因为在资浅的医师之中的失业而被责备。

The thesis unifies the Specific property of kinematic pairs with the screw Displacement Matrix.

从而将这类运动副的运动特性,统一到了螺旋位移矩阵之中.

Secondly, happiness consists in contentment. A man who is dissatisfied with his present condition is always in distress.

其次，快乐在于知足。一个对现状不满的人就总是处在痛苦之中。

They are currently drunk with success

他们现在正陶醉于成功之中。

The author claims that no one can live in a vacuum.

本文作者认为，没有人可以生存在真空之中。

" Intuitive Knowledge "and" Seed": Plant Metaphor in Wang Yangming's Ideology

良知与种子：王阳明思想之中的植物隐喻

Hidden in the net is the mystery of the invisible hand& control without authority.

暗藏在网络之中的是神秘的看不见的手&一种没有权威存在的控制。

But for those inside the party who still believe in a set of recognisably conservative ideas, the dilemma is profound.

不过，对那些依然留在共和党、相信一套明确的保守主义理念的人来说，他们深陷两难境地之中。

They inhabit abstract space, the desert void of politics, principles, right and wrong, and so forth.

他们生活在抽象的空间里, 生活在政治 、 原则 、 是非等等的荒漠般的虚空之中.

Over-investment in sub-loan-to-let market, Royal Bank of Scotland a plight.

过度投资次贷市场让苏格兰皇家银行陷入困境之中.

His legendary life story has already become an essential part of his artistic creation, from which a unique tragic hero typical of Hemingway was created.

他把其自身富有传奇色彩的悲剧人生故事和独特别样的生命体验融入他的悲剧艺术写作之中，创造出了海明威式的硬汉形象，人们亦称为准则英雄。

Political commentator Mehmet Ali Birand says Turkey is now in dangerous waters.

政治评论人士比兰德说，土耳其处在危险之中。

Iguazu Falls, Argentina and Brazil – Legend has it that a god created these falls in order for some desperate lovers to plummet into them eternally.

位于阿根廷和巴西边界的伊瓜苏大瀑布&传说一位神灵创造了这些瀑布，为了让一些绝望的情人们永恒地缀落于这些瀑布之中。

A new supersonic aircraft was being designed.

一种新的超音速飞机正在设计之中.

Set in a fictional city named Harbor City, the story follows a young detective Hero Wu ( Chao) who needs help from a retired gangster Xu Dafu ( Huang) to solve a murder.

故事背景被设置在一个虚构城市——海港城之中。故事讲述了，年轻警员吴英雄（赵又廷饰）请求金盆洗手的黑帮成员徐达夫（黄渤饰）来协助侦破一桩谋杀案。

You enjoy with all your soul the sweet thunder of the Old Testament, forgetting the existence of Jahweh and Elohim;

你会全身心地陶醉于《旧约》那黄钟大吕般的雷声之中，乃至于忽略了耶和华上帝的存在；

Imtiaz Raza, a Shi'ite who works in a small street stall, says his family lives in fear.

以食品摊为生的什叶派艾米提亚兹·拉扎表示他的家人生活在恐惧之中。

Rich and idle and ornamental societies must produce many more such situations; and there might even be one in which a woman naturally sensitive and aloof would yet, from the force of circumstances, from sheer defencelessness and loneliness, be drawn into a tie inexcusable by conventional standards.

富足、悠闲、喜欢招摇的上流社会必然会发生许许多多这样的私情，甚至会有这种可能：一位生性敏感的孤单女子，由于环境势力所逼、由于全然孤立无助，会被牵涉进为传统规范不能饶恕的感情纠纷之中。

As soon as one is born one therefore enters the legal community as the bearer of subjective rights.

一旦某个人出生了，他就因此作为主观权利的享有者参与到了法律共同体之中。

The final goal of listening is for complete liberation or emancipation from all kinds of suffering.

听闻的最终目标是为了从各种痛苦之中完全解放或解脱出来.