之中的例句大全

A mockery, indeed, but in which his soul trifled with itself!

这确实是一种嘲弄, 但是在这种嘲弄之中,他的灵魂却在自嘲!

It is in this pluralistic context that David Lodge's trilogy of campus novel came into being.

洛奇的校园小说三部曲恰恰就产生于这种多元的文化语境之中.

The houses are built in trees 90 feet high, and nestled in a tropical rainforest.

树屋建在90英尺高的树上, 安置在热带雨林之中.

But in the desert the sense of the infinite is unconditional and therefore truest.

但是在沙漠之中,无穷的感觉是不受限制的,因此也是最真实的.

to be in terrible pain

处于极度痛苦之中

It's adults . The history is constructed by collision of variety world views.

在历史的洪流之中,各种不同价值观的碰撞,构成了银英这部史诗的主旋律.

Minimal adjustments and walk in designs are featured throughout the line to maximize workouts.

微小的调整和步入式设计风格贯穿于线体之中,力求达到最佳的训练效果.

My stay in Thailand has certainly been the experience of my life.

我在泰国的日子真的是我生命之中的一种经历.

We give each other a much better yardstick for comparison than any of our neighbours.

我们也是对方在所有毗邻国家之中最佳的比较对象.

The precious moments all are lost in the tide . yea.

珍贵的时刻全部遗失于洪流之中.

The road weaves through the valley.

道路盘旋于山谷之中.

Mother told her son not to welter in pleasure and idleness.

妈妈对他的儿子说不要沉溺于享乐和闲逸之中.

Die arabische Welt befindet sich in einer revolution? ren Aufruhr .

目前,阿拉伯世界正处于某种革命 浪潮 之中.

All things are in place in that art, self-created , logical, and well proportioned.

一切均包含在这源自造化 、 逻辑严密 、 比例精当的艺术之中.

In all the wedding cake, hope is the sweetest of the plums.

所有一切结婚蛋糕之中, “希望”是最甜蜜的葡萄干.

It would seem that we are caught in a web of our own weaving.

我们似乎陷入了我们自己编织的罗网之中.

You'll consider you've stepped into a runing runing watercolor painting.

你会以为本人走进了一幅水彩画之中.

He had been under pressure to water down the doctrines.

他处在淡化理论的压力之中.

They are at risk of getting ill and dying from waterborne diseases.

他们正处于水上传播疾病的威胁之中.

The corpses weltered in their blood.

那些尸体漫在血泊之中.