之中的例句大全

The boat flipped and hurled its passengers into the maelstrom.

这时,小船翻转过来,把上面的乘客都甩进了大漩涡之中.

The media, and promoting reforms, are now in a great maelstrom of changes and revolutions.

以追逐变化为乐事、推动变革为己任的媒体, 如今身处变化与变革的巨大漩流之中.

According to Noy, fear is both natural and expected.

而在诺伊看来, 害怕是很自然的,也是意料之中的.

Pas un de nous ne va le voir qu'il raconte à Paul sa m é saventure.

如果他不对保尔讲他不幸的遭遇的话,我们之中没有人去看他.

One side, noumenal conscience impenetrates in and sinceritysincerity lies in things of daily live.

另一方面, 在日常伦物的当下感应之中存在着良知本体,二者是一原的.

The island is a J-shaped lump of rock rising sullenly out of the North Sea.

这小岛是一块J形岩石,阴森森地矗立于北海之中.

Therefore, nonexistence possibly enters a thing with and only the nonexistence can penetrate through it.

所以无有入无间是可能的, 也只有无有才会具有穿透无间之中的可能.

Her none too brilliant mind was not of much service in this crisis.

在这危难之中,她那不太高明的头脑就不能为她效什么劳.

You have defeated the nomads in the third of Honor's trials.

你在荣耀的三个测试之中成功的抵御了游牧民族.

The Ninja is your team's MVP, and no one knows it.

忍者是你们团队之中的首要人物, 但是却没人能意识到这点.

Unstoppable : Knockdowns will now be listed on all tooltips for this ability when applicable.

Unstoppable如果有影响击倒的话将会显示在说明之中(只是改tooltips而已).

Yet nestling amid the quarks and transistors and the acids and nanotubes, there is a question.

但是安坐于夸克、电晶体、核酸和纳米管之中, 问题也出现了.

The town nestles among the hills.

这个城市座落在群山之中.

Narrator: But the village oracles warning fell on depth ears.

讲述者: 但是祭司的警告却落到了深渊者的耳朵之中.

The issue is still under negotiation .

这个问题还在商讨之中。

I negotiated my way out of the airport and joined the flow of cars.

我驱车驶出机场，汇入车流之中。

The desert promises nothing and in its negation there are miracles to be found.

沙漠虽然一无所有,在其虚无之中毕竟还可以仰望奇迹的出现.

They needled their way through a primeval forest.

他们穿行于原始森林之中.

They were up to their necks in trouble with the press.

他们深深卷入了与新闻界的麻烦之中.

The complex nebula resides in the star forming region called RCW 57.

上面这张星云位于恒星形成区RCW57之中.