之际的例句大全

Reviving People's Spirit of Criticizing& Written in May 4th youth Day

复兴民族的批判力&写在五四青年节之际

As millions around the world welcome the Year of the Horse, the United States sends heartfelt wishes for good health and prosperity.

值此全世界各地千百万人迎来马年之际，美国衷心祝愿诸位身体健康，兴旺发达。

News of the management overhaul came as Google reported earnings that comfortably topped Wall Street forecasts for the final quarter of 2010, reflecting a continued rebound in its online advertising business after the recession.

谷歌宣布管理层变动之际，也报告了远超华尔街预期的2010年第四季度业绩，显示在线广告业务在走出衰退后正持续反弹。

Alibaba created Taobao in 2003 to enter a consumer e-commerce business, as China's Internet-user population was growing rapidly.

阿里巴巴于2003年创建淘宝网（Taobao），进入消费者电商业务，当时正值中国互联网用户人数迅速增长之际。

The remarks come as mainland IPOs have met with an increasingly tepid response from the markets.

此番言论发表之际,内地IPO正日益受到市场的冷遇.

Warm hearted wishes fashioned Christmas and a happy New Year filled with all your favorite things.

传手机短信成人笑话统佳节之际,献上圣诞的殷殷祝福,祝新年万事如意!

Warm hearted wishes for a happy New Year filled with all your favorite things.

传统佳节之际,献上殷殷祝福,祝新年万事如意!

The decay had attacked its center even while It'stood erect in the pride of vegetation.

早在它郁郁葱葱,昂首挺立之际,就已经开始腐烂而中空了.

They applied all their force to the line simultaneously , and at a most critical moment.

他们在这千钧一发之际, 双双同心协力,使出浑身的劲对付着绳索.

The firemen arrived at the critical moment.

消防队员在千钧一发之际赶到.

The dawn of the 20 th century saw Bhutan on a progressive march on all fronts.

20世纪到来之际,人们可以看到不丹这一新新王国正逐步地在各条战线上稳定地发展着.

Rick Fox had a big idea while visiting girlfriend Eliza Dushku when she filmed her guest spot on The Big Bang Theory last fall.

里克·福克斯在去年秋季看望当时正在《生活大爆炸》客串的女友爱丽沙·杜什库之际，突然有了一个好主意。

But today, on the 10th anniversary of the iPhone, let's take a moment to consider a less obvious advantage.

但今天，在iPhone发布10周年之际，让我们花点时间来思考一个不太明显的优势。

So , painstakingly, he combed the thatch of the past.

在弥留之际, 他艰难地梳理密密麻麻的往事.

Facing academic and financial deadlines, some of the Harvard students suspected in a cheating scandal have decided to take a leave of absence rather than face possible suspension for a year, according to people briefed on the matter.

据知情人士透露，在学校校务和财务的截止日即将到来之际，哈佛大学一些身陷作弊丑闻的学生为了避免可能受到的停学一年处分，而决定主动选择休学。

The calls for reform come as intense debate continues among the leadership over the next five-year economic plan

领导层继续在为下一个五年经济计划激烈争论之际，有人发出了改革的呼声。

Perhaps; though in the run-up to the five-year review of the Millennium Goals, he is far from alone.

或许会吧，尽管处于千年发展目标的5年回顾之际，有同样想法的人却绝非他一个。

Past summit meetings have fallen short of their goals, and the latest meeting will take place when collegiality among leaders is at a low ebb, strained by conflict in Ukraine, territorial disputes in Asia and war in the Middle East.

以往的G20峰会均未能达成目标，而本届会议召开之际，各国领导人的关系正处于低潮，造成他们关系紧张的因素包括，乌克兰冲突、亚洲领土争议，以及中东的战争。

At the time of setting up for40 years of ASEAN, this thesis tries to analyze and make an inquiry into the integration of ASEAN by the light of neo-functionalism.

在东盟成立40周年之际，本文尝试通过从新功能主义理论的视角来分析和探讨东盟的一体化发展。

Just as Feng's peach video and his Douyin account was scrubbed off the internet last week,

就在上周风小逸的吃桃桃视频和抖音账号被互联网封除之际，