乎的例句大全

Their lively spirits were contagious, and Tess became almost gay.

她们那种活泼的精神把苔丝也感染了所以她几乎快活起来.

The player was given hardly any opportunities to show off his talents...

那位选手几乎没有得到什么机会展示自己的天赋。

What do you give a couple who seem to have everything?

要送礼物给一对似乎什么也不缺的夫妇,应该选择什么?

Foreman – " His right testicle is almost twice as big as his left. "

他右边的睾丸几乎有他左边的两倍大了.

He said that her idea is hardly thinkable.

他说她的观念几乎是无法想像的.

Still, the youth's shaking had worsened; his reddened eyes seemed afflicted with fluttery tics.

然而, 男孩颤抖晃动得更厉害了, 血红的眼睛似乎在受着阵阵抽搐的煎熬.

When my father burst in, his mood seemed even more thunderous than usual.

我父亲冲进门时, 似乎比往常更怒气冲冲.

Her heart thumped so that she could scarcely see to go on.

她的心跳得几乎不能继续下去.

And yet , game elements aside, the film is almost a throwback, resembling the Indiana Jones movies.

撇开游戏因素不说, 该片几乎和印第安纳-琼斯电影如出一辙,算是穿越题材影片.

I can't seem to throw off this cold.

我似乎根除不掉这次感冒.

He was looking very thoughtful...

他似乎在静静思考着什么。

For Thornton, however, his love seemed to grow and grow.

然而, 他对桑德的爱似乎在不断增长.

I'm sorry to say her idea is hardly thinkable.

对不起,她的想法是几乎不可想像的.

I think dating opportunities are going pretty thin on the ground, to be honest.

老实说,在当前情况下,与人约会这种事发生的机率微乎其微.

Am I too complacent about all the texting?

我是不是对短信问题太不在乎了?

The literature both in original papers and texts is almost incredibly vast.

原始论文和教科书中的文献几乎是难以置信地庞杂.

The theory of relativity is concerned with two seemingly opposite ideas.

相对论涉及两个似乎对应的概念.

It is wrong to think little of everything.

对什么都不在乎是不对的.

Such an idea was scarcely thinkable ten years ago.

十年前，这样的想法几乎是难以想象的。

She never could seem to do anything right or to his satisfaction...

她似乎从没能做过一件正确或令他满意的事。