争论主要涉及三个层面内容,即法理上行政审判权的性质与归属、体制上行政审判机关与行政机关之间是“一元制”还是“二元制”、传统都察院的去留。
来源:互联网摘选A South China Sea ADIZ would be its second over a disputed maritime area.
南海防空识别区将是中国第二次在有争议的海域划设防空识别区。
来源:互联网摘选拉古拿夫出口公司正准备参与网上竞争。其利马23岁的儿子阿迪蒂亚(Aditya)最近刚从康奈尔大学(Cornell University)毕业,并于本月回国参与公司经营。
来源:互联网摘选招聘工作不仅是企业补充新鲜血液、获得优秀人才的主要渠道,更是企业人力资源管理的前提和基础,对企业保持竞争优势、实现战略目标至关重要。
来源:互联网摘选This is how nations go to war, and how relationships end acrimoniously.
这就是国家发生战争、关系不欢而散的原因所在
来源:互联网摘选As a result of O'Neal's purges, many of the firm's culture carriers departed, often acrimoniously.
由于奥尼尔的清洗,公司的许多文化传承者离去了,而且通常都是在争吵中离去。
来源:互联网摘选在柏林附近举行的贸易谈判,最终由于美国和欧盟(eu)与印度和巴西之间的激烈争吵而破裂。
来源:互联网摘选他表示陪审团决定乔治·齐默尔曼的无罪可能是一个对于不退让法争论坚持的关键时刻。
来源:互联网摘选The world would be a happier place than it is if acquisitiveness were always stronger than rivalry.
如果占有欲总是比竞争欲强烈,那么世界会是一个比现在幸福的地方。
来源:互联网摘选通过压低汇率,这些国家维持着出口产品的竞争力,同时积累了大量资金,为收购发达国家资产提供资金支持。
来源:互联网摘选ACOS任务是竞争系统资源的最小执行线程,任务存在于以下五种状态之一:执行、就绪、阻塞、休眠、不存在。
来源:互联网摘选今年春季美国农业部在国会面临激烈的争斗,有关停止向富裕生产者拨款的规定更是面临严峻挑战。
来源:互联网摘选Competitors navigate a rope course during the Tough Guy Challenge on January 31, 2010.
竞争对手定位在硬汉挑战赛一绳网于2010年1月31日.
来源:互联网摘选The Russian Revolution happened at the end of a long and destructive imperialist war.
俄国革命发生在一场旷日持久的破坏性的帝国主义战争结束时。
来源:provided by jukuu当战争结束,泰人重归家园,成为多民族的越南社会主义共和国中的一员。
来源:互联网摘选这种观点缘自那些关于民权运动 、 越南战争 、 水门事件和伊朗尼事件的无休止的辩论.
来源:互联网摘选译文:战争的局势即将扭转。摩根计划首先干掉伯戈因的印第安侦察兵。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻
简答网 · 双语娱乐资讯