事的例句大全

He's running for the school board.

他正在竞选联合校董会董事.

Scandal and gossip are meat and drink to them.

各种丑闻和流言蜚语使他们最感兴趣的事.

When the matter is settled, it is no use beating a dead horse.

事情既已成了定局, 再提也属枉然.

I had been dead to all feeling except for that one.

我已经麻木了,除了这件事.

A freak accident led me to a dead man's shoes.

一次奇怪的事故让我成为了继承人.

High light critical issue and supply good solution to management.

及时反映紧急事件,能向管理层提出解决方法.

We should continue to pursue high ideals and aspirations and do our work well.

我们还是要有理想,有志气,把事情搞好.

In his biography, he describes the highs and lows of his singing career.

他在传记中描述了自己歌唱事业的起起伏伏.

Do not make an ass of yourself.

不要干蠢事.

The facts permit of no other explanation.

事实不容许作其他解释.

The facts permit of only one interpretation.

这些事实只可能有一种解释.

He can always tell stories that are true to life.

他讲故事总是绘影绘声的,极其生动.

At a news conference in Paris, an Air France spokesman described that specific chain of events.

在巴黎召开的记者招待会上, 法航的发言人向大家讲述了这一事件过程.

Will you tell me where the nearest office of Air France is?

请告诉我法国航空公司最近的办事处在哪里好 吗 ?

For all I know, the matter may have been settled.

据我所知, 这事也许早解决了.

Tom was blind to the world when he got home.

汤姆回到家里时,已经醉得不省人事.

I'll disclose every little corrupt thing you've done to the world.

我会把你所有的丑事都抖搂出来.

He sketched in the affair to the police.

他向警察约略地补充这事件.

It is probably a matter of temperament, and for anything I know it may be glandular.

它可能事关性格, 且就我看来它可能是一种分泌物.

This tale was used-for all I know still is-to instruct small children.

这个民间故事—就我所知 — 仍然被用来教导幼儿.