事儿的例句大全

Keymaker: ( Blows on key and looks at girls ) What's happening hot stuffs?

( 吹吹钥匙向女孩们谄媚地笑 ) 眉们,发生啥事儿啦?

I have given you the idea; its technical implementation is up to you.

我已经给你们出了主意, 至于技术上的事儿该看你们的了.

At which point I piped up and asked whether it might be at all possible to have some positive input.

在此我插了一句询问这事儿是否会产生一些积极的投入。

You should refer this matter to the head office for a decision.

你应当把这件事儿提交总部决定.

Watson had made a thorough hash of it.

沃森把这事儿弄得一团糟。

You have done this in such an immoral way.

这事儿你做得太不得道了.

Don't just idle away your precious time; settle down to some reading or something.

不要把大好时光浪费掉, 坐下来读点书或做点别的什么事儿.

Even those on the outside know about it.

这事儿外头全知道了.

It wasn't his affair, but he waded in with his opinion.

那不关他的事儿, 但他还是插进来大讲他的意见.

We must under no circumstances take this lightly.

这事儿千万不可掉以轻心.

In particular, there is the great myth of multitasking.

从某种程度上来说, 同时做多件事儿是个神话.

Forget it, and move on to tomorrow.

不要再想它了, 关心明天的事儿吧!

There are a few things that need mopping up before I can leave.

我还有几件事儿，了结了才能走。

A nasty story might well be winging to Pug in Hawaii.

这不光彩的事儿只怕已吹到夏威夷的帕格耳朵里去了.

Will you stop messing around and get on with some work?

别瞎闹了，干点正经事儿不行吗？

I made a mental note to talk to her about it.

我记着要去和她谈谈这事儿。

There's no need to say any more about it . Leave the matter to us.

没说的,这事儿交给我们吧!

It is no big deal to able unable to speak English.

会不会讲英语,不是大不了的事儿.

Something was niggling her.

她有点烦心的事儿。

Tell me what's going on over there!

告诉我那边发生了什么事儿.