于的例句大全

The synchronization profile is another dependent of the generic object exchange profile.

文件传输配置文件也是依赖于通用对象交换配置文件的。

These roles are analogous to and must interoperate with the server and client device roles the generic object exchange profile defines.

这些角色相似于而且必须与通用对象交换配置文件定义的服务与客户端角色互操作。

I chose a generic object to store information when matching an XPath because I do not want to tie the parser to a given application.

我选择通用对象来存储匹配XPath时的信息，是因为不希望将解析器局限于给定的应用程序。

The research of the Chinese academicians always stick on depicting the essence, and limiting on the generic statistical description and single comparative analysis even if analyzing the quantity;

中国学者的研究大都停留在定性的描述上，即使进行定量分析，也仅局限于一般的统计描述和简单的比较分析；

Research on the. NET-Based Generic Data Access Framework

基于.NET的通用数据访问框架研究

She will be fascinated by the creativity unparalleled in the world!

更会迷醉于她天下无双的创意！

An urban university in a large city.

位于一座大城市里边的一所市区大学。

Louis Vuitton will open its first store in Changchun next year applicantsapply for the positions.

路易威登在长春的首间专卖店将于明年开业.

Murakami has also gained notice applying his talents to a line of Louis Vuitton luxury handbags.

村上隆把他的才能用于路易?威登(LouisVuitton)一系列奢侈品手袋上,也获得了关注.

The days of going back on them will not be allowed, and every country will have to abide by the rules.

对于那些人来说想回到过去的日子是不被允许的，每个国家都将必须遵守这个规定。

The game relies on the integrity of the individual to show consideration for other players and to abide by the Rules.

运动依赖于个人的正直来显示他对其他球员的关心，并且遵守规则。

Mr Smith says his firm is more than happy to abide by the rules.

史密斯先生说，他们公司十分乐于遵守这样的规定。

This is particularly appropriate to niche markets.

这种策略特别适合于小众市场.

Chubu Electric Power said it could seek compensation from Hitachi following the forced closure of one of its nuclear power plants that uses Hitachi turbines.

日本中部电力（chubu electric power）表示，由于旗下一家核电厂使用了有问题的日立涡轮，导致该工厂被迫关闭，因此公司可能向日立索赔。

Hitachi is now rewarding its 11,000 top managers based on job performance.

如今日立（Hitachi）基于工作业绩对其11000名高层经理进行奖励。

Part of the problem is that the SCO masks very different ambitions between Russia and China.

部分问题在于,上合组织掩盖了中俄迥然不同的雄心.

As to Longmen caves, they are now protected as a Unesco World Heritage site.

至于龙门石窟，它现在被联合国教科文组织列为了世界文化遗址。

The real Hallstat is a UNESCO World Heritage Site in Austria.

真正的哈尔斯塔特位于奥地利，被联合国教科文组织列为世界文化遗产。

Why have the BRICs performed worse than other emerging markets of late?

为什么金砖四国股市的近期表现弱于其他新兴市场？

Therefore, research on trade relations between China and the other BRICS countries is of much meaning.

因此，对于中国和其他金砖国家贸易关系的研究就具有十分重要的意义。