云散的例句大全

The wind soon scattered the clouds.

风起云散.

The Jews are broken and gone ; the fragments of their people strew the world.

犹太人已经支离破碎、风飘云散了. 他们的人七零八落地散到世界各地.

Cave Hui Ming, with the cloud changes, then go dark cloud, clouds scattered from others.

洞内晦明, 随云变幻, 云归则暗, 云散则明.

Suddenly, the clouds cleared and the rain stopped.

突然间, 云散了,雨停了.

We saw the mountain when the clouds lifted.

云散时,我们看到了那座山.

The clouds clearedawaythe restthe day was fine.

云散之后天气转晴.

Leakage of the sun, scattered clouds, the road frustrated hurry.

云散漏的阳光, 失意匆忙的上路.

The cloud has lifted and we can see the mountains.

云散了,我们可以看见高山了.

Towards midnight the rain ceased and the clouds drifted away.

夜半时分雨收云散.

Dreaming with scattered clouds, Fallen by water.

春梦随云散, 落花逐水流.

Summer days , clouds scattered snow , winter, spring thunder into the earth.

夏日云散漫天雪, 冬季雷轰入地泉.

The clouds dispersed themselves.

云散了.

Yun Ju-yun , scattered and sometimes Danruqingyan, sometimes as thick Pomo.

云聚 云散, 有时淡如轻烟,有时浓如泼墨.

Courage and perseverance have a talisman, before which difficulties disappear and obstacles vanish into air.

在逆境和障碍烟消云散之前,勇气与毅力有个神奇的附身符.

To this moment, generally speaking, editorial anger vanished completely, absolutely won't reintroduce what is other requirement.

到这个时候, 一般来说, 编辑的愤怒就烟消云散了, 绝不会再提出什么别的要求.

The past had blown away like the ashes in the waste paper basket.

过去,就像废纸篓里的灰烬一样,已经烟消云散.

Whatever initial worries we had about the plane soon vanished.

开始时我们对这架飞机的不放心,不久就烟消云散了.

All her yesterdays had vanished without a trace.

她的过去已经完全烟消云散了。

Or was Tara also gone with the wind which had swept through Georgia?

或者塔拉也已经随风飘逝,随着那场席卷佐治亚的的飓风烟消云散了 吗 ?

All this might be dismissed as a re-run of the ill-judged Japan ophobia of the 1980 s.

所有这一切也许也会烟消云散,正如80年代人们判断失当所造成的恐日症重演一样.