交融的例句大全

In the artistical state, the relationship between human and nature is an equal, harmonious and mingled relationship, which shows the beauty of their relationships.

在意境中，人与大自然的关系是一种平等和谐与契合交融的关系，显示出主客交融、物我两忘、天人合一的和谐、圆融。

Scorpio on the other hand is intensely emotional and really needs an equally passionate partner to merge with. Therein lies their bliss.

而天蝎座是一个情感强烈的星座，他们真的需要对等的激情才能达到水乳交融—这才是他们幸福的根本。

And the numerical simulation of gas-liquid two-phase flow field in FGD tower in pilot plant indicates that the two phases in tower are uniform distributing and well intermixed, which assures the high desulfurization efficiency in the FGD tower.

而通过对工程应用中的脱硫反应塔内气液流场的数值模拟表明，在反应塔内气液分布均匀，气液交融很好，使得脱硫反应能够高效率地进行。

The combination of ornate sculptures and cascading water will captivate you.

那华丽的雕塑和瀑布般的水幕交融在一起，会让你迷醉。

On video, such as day light, the vast Ag Cream; Tanabata Bridge will, Sally flowers, beautiful blend; cents magpie bridge together, Haosheng happiness!

月影光如昼，银霜茫茫；七夕会鹊桥，情意绵绵。仙花团锦簇，美景交融；仙鹊聚天桥，好生幸福！

Harmony of Architecture and Environment& On the Design of XinHua Mansion

建筑与环境的和谐交融&张家口新华大厦设计创作随笔

Tim Ah , yes, the land of fashion, food and wine. l'd recommend italy anytime!

提姆:当然, 那是个时尚, 美食和红酒交融的地方. 我将随时向人推荐意大利.

The two theories can be in perfect harmony. Experimental Effect of Vegetable Seeds on Storage Condition for Many Months

多贮存说和加工水平说两大理论完全可以交融。蔬菜种子多年贮存效应试验

The means and skills are joined together, to use the skills make things easy.

在谈判过程中策略与技巧往往是交融在一起的, 策略与技巧的运用可以受到事半功倍的效果.

The history of the evolution of China's ethnic groups is one of frequent contacts and intermingling.

中国各民族形成和发展的历史,也是各民族之间彼此交融的历史.

Feeling and setting happily blended in the poem.

这首诗情景交融.

Since ancient times, circle headman water door, with water for a living, in harmony.

自古以来, 圈头人以水而居, 以水为生, 水乳交融.

Bernstein combined the idioms of ethnic folk music and jazz with the virtuosity of a symphonist.

伯恩斯坦以交响作曲家的高度艺术修养,把少数民族的音乐和爵士乐的不同的音乐语汇交融在一起.

A direct result of farmers 'concern with village politics is a high level of instrumental rationality in their daily dealings. Village politics is intermixed with farmers' daily life, politicizing the latter.

农民对村庄政治关注的直接结果是使农民的日常交往行动带有很强的工具理性色彩，从而使村庄政治与农民的日常生活交融，出现日常生活政治化的现象。

Fire is drenched, becoming smoke and smoke and mist merge, ascending and become one.

而火被扑灭,化为轻烟,烟与雾交融升腾, 合而为一.

The orchestra played with a winning combination of gusto and precision.

这个管弦乐队在演奏热情与精确性之间达到了水乳交融的境界.

BIRTH and DEATH connect , demarcate time and space and evoke departures and arrivals.

生与死,相互交融,横跨时空, 贯穿始末.

The real meaning of love, dedication, is a blend of body and soul.

爱情的真谛是奉献, 是灵与肉的交融.

Zong Pu enlists painting techniques and blends beauty of words and painting in her writing.

宗璞创作有对绘画艺术的借鉴,讲究文字美与绘画美的交融,即充分发挥文字的构图和色彩功能,借用绘画的手段抒情写意.

The music spreads widely along with the trails of beggars and mingles with other folk music.

这些音乐随着乞讨者的足迹在江淮地区内广为流传,并且和其他民间音乐相互交融.