亦的例句大全

In disease prevention and recover some insights.

在本病的调养与预防方面亦有独到见解.

While the new economy holds promises of new opportunities, it also poses challenges for the workforce.

新经济虽然能为香港开拓无限商机, 但亦为工作人口带来很大挑战.

Same as the former one, there are also 5 different kinds of Latin Dances: Samba, Cha-cha-cha, Rumba, Paso Doble and Jive.

拉丁舞亦包括五种不同的舞蹈，森巴舞、查查查、伦巴舞、斗牛舞和牛仔舞。

Truth is not only a theoretical correspondence but also a covenantal relationship.

真理不单是在理论上一致，亦是一个约的关系。

Wang Yuan-liang is patriotic in the Southern Song Dynasty, also as the dual identity of palace stringed-instrument player and hired scribbler, experience room Song is it to historical changes that fall, live a life first period also under not ruling Yuan Dynasty to decline.

南宋爱国遗民汪元量，身兼宫廷琴师和御用文人的双重身份，亲身经历了宋室由衰落到覆亡的历史变迁，在元朝统治下亦生活了一段时期。

Younger employees also had higher levels of work-related burnout.

另外,45岁以下受雇者的[工作相关疲劳]指数亦显著高于45岁以上的受雇者.

The statement of the second element of the notion, i.e.of the specific character of the universal as particularizing, is given by Division in accordance with some external consideration.

对于概念的第二环节的陈述，亦即对普遍事物的规定性作为特殊化加以陈述，就是根据某一外在的观点去进行分类。

The law takes into consideration the majority of cases, the typical and average situation, but it cannot condescend upon particulars.

法律所考虑的是多数案件，亦即典型的和一般的情形，但法律对特殊的情况却无法加以说明。

The paper introduced the design concept, braiding and shaping process of renewable nerve conduit with the tube in tube braided structure.

本文亦介绍了管中管编织结构神经再生导管的设计思路、编织工艺以及定型工艺。

Grounding, shielding, connecting and terminal protection are the four key elements for telecommunication equipments.

接地、屏蔽、搭接（亦称均压）和终端保护是通信设备电气防护的4大要素，其中接地是核心。

This Guarantee does not confer any rights other than those expressly set out above and does not cover any claims for any incidental or consequential loss or damage.

此保证并未授予除上述明确之申明外的任何权利，亦不包括任何声称附带或引起的损失或损害。

The apoptotic cells were usually scattered in hepatic cords, which could be also identified in the necroinf lammatory areas.

阳性细胞在肝细胞索多散在分布，在肝细胞坏死灶中亦可检出凋亡细胞；

Greater track in relation to the wheelbase leads to a tendency towards good cornering ability and medium directional stability and vice versa.

轮距相对于轴距较大，车辆转弯能力便较好，方向稳定性则中等；反之亦然。

My new house is to have nothing Gothic about it, nor pretend to call cousins with the mansion-house.

我的新房子绝非哥特式亦称不上大厦。

The system motion turns to quasi-period from equilibrium, and this is true for cracked-rotor at the cracked rotor oil film critical instability rotational speed.

裂纹转子在油膜临界失稳时的系统运动亦为拟周期运动。

The stresses from the structural analysis are combined with the pavement distress models to predict the rutting and fatigue cracking of pavement, and compared with the measured distress.

接著将结构分析结果与破坏模式结合预测铺面在车辆反覆荷重所造成之车辙与疲劳龟裂，其结果亦与观测值作比较。

Currently the cycling track network connects adjacent districts, like Sha Tin with Tai Po, and Yuen Long with Tuen Mun.

现时的单车径网络已连接沙田及大埔，而元朗和屯门两区亦已相连。

Due to the frontal barocline, its temperature field structure evolved from symmetric warm center to asymmetric half cold and half warm extratropical cyclone. And the winds field also has such asymmetric structure.

由于锋面的斜压作用其温度场结构发生了明显变化，由对称的暖心结构演变为半暖半冷的温带气旋非对称结构，相对应的高度场、流场特征亦表现出非对称结构。

The tests for the forming of engine pistons have shown that the forming method with varying velocity technology ont only saves one half of the forming time, but also improves the quality of formed parts.

按所得的变速挤压工艺规范进行发动机活塞的成形实验，结果表明：变速成形不但可节省成形时间约二分之一，而且成形件的质量亦有显著提高。

But in fact, due to the great variation of ballast resistance during track work and change of "stress free temperature" of the rail, they are hard to measure then hard to control.

但道床阻力在作业时变化很大，钢轨在线路上长期使用，锁定轨温可能发生变化，温度力亦不易控制。