亲的例句大全

Lily had no mind for the vagabond life of the poor relation.

丽莉受不了穷亲戚们那种乞丐般的苦日子.

Police withheld the dead boy's name yesterday until relatives could be told...

警方昨天拒绝在通知亲属前透露死亡男孩的姓名。

Thanks to the help of Hsin-mei's relatives, the civil wedding went off without a hitch.

承辛楣的亲戚设法帮忙, 注册结婚没发生问题.

The mother left the dying baby in the hospital without mercy.

那位母亲狠心地把垂死的婴儿丢弃在医院.

He did not tell his relatives and friends about his woes.

他没有告诉亲友自己的烦恼。

French library has discovered a musical score handwritten by Wolfgang Mozart in its archives.

法国一家图书馆在档案库里发现了一篇莫扎特亲手写下的乐谱.

He had seen Woodrow Wilson destroyed by Congress's rejection of the League in 1919.

他曾亲眼目睹伍德罗·威尔逊就是因为国会在1919年拒绝他有关国联的主张,才遭灭顶之灾.

When he won the lottery, all sorts of distant relatives came out of the woodwork.

他博彩中奖后，八杆子打不着的亲戚都突然来登门造访。

Still holding the food, he looked wordlessly at his mother.

他还是端着那些食物, 不做声地望着母亲.

Work hard at maintaining closeness.

努力维持亲密的关系.

I worked up a lump of clay into a bust of my mother.

我把一块粘土制作成我母亲的半身像。

Father came home from the pub very much the worse for drink...

父亲从酒吧回到家里，乱撒酒疯。

Helen worships her mother.

海伦敬爱母亲.

Worst of all , I lost the watch my father had given me.

最糟糕的是，我把父亲送给我的表丢了。

The people most closely affected are the passengers who were injured and, worst of all, those who lost relatives.

受影响最大的是受伤的乘客，那些失去亲人的乘客尤为甚。

His mother inherited a farm worth 15,000 dollars a year...

他母亲继承了一处年产值为1.5万美元的农场。

Thou wouldst not, yonder, in the forest!

那天在那树林里你不肯亲我!

Through author's description we can vicariously experience his exotic journey.

我们可以透过作者的描述好像亲身体验这个旅途.

[不可数名词]the vilification of single parents by right-wing politicians

右翼政客对单亲的诋毁

Recommendation VII should not expect to achieve immediate close.

建议七不要期望立即达到亲密无间.