亲的例句大全

Mrs Cavendish is a dear friend of mine

卡文迪什夫人是我的一位亲密朋友。

That's a direct quote from the man himself.

那就是这个人亲口说的话。

Families with elderly parents or dependent relatives aged60or above who have applied under the families with elderly persons priority scheme will have their housing allocation advanced by three years.

家有年满60岁的父母或亲属的家庭，可通过“家有长者”优先配屋计划，提前三年获得配屋。

I found solace in writing when my father died three years ago

我父亲3年前去世的时候，我从写作中找到了安慰。

As it stands, a will writer must appoint two executors, both over 18 years' old, one being the person most likely to be a major beneficiary and the second a friend or relative.

在遗嘱有效期间，遗嘱撰写人必须指定两个执行人，都要在18岁以上，一个是最可能成为主要受益人的某个人，另一个是朋友或亲戚。

The prince speaks kindly to Rapunzel. Soon, she is not scared anymore. The prince then asks her to marry him. Rapunzel thinks for a moment.

王子亲切地跟蕾伴柔聊天，很快地，她再也不害怕了。接着王子就向蕾伴柔求婚，她想了一下。

He brought the flowers himself, and I should have asked him in, if I had been sure what was going on upstairs.

他今天亲自把鲜花送过来，我本应该请他进来的，但因为不知道你们在楼上干什么，就没让他进来。

No, I've put him in a terrible situation. I'm asking him to choose between his mother and me. I'm ashamed to admit it.

不，我使他处在极糟的情况下。我让他在我和他母亲之间做选择…我很惭愧地承认这一点。

My father fell ill after I took the college entrance exams.

我的父亲生病了在我拿了大学的入学考试。

Also, reaching out to an older relative or another mature, experienced person can mean a lot to you and be mutually beneficial now.

联系一个旧亲戚或另一个成熟有经验的人对你意义重大，对彼此都有好处。

It truly does take your breath away and is something that must be experienced in person.

它的景色的确美得令人窒息，而且这种无法形容的美必须亲自体验。

In the meantime, most of the study objects made their bow into the porcelain production of Jingdezhen in about 1949 and experienced in person the whole process of the "socialist transformation" as the first generation of the craftsmen after the founding of New China.

与此同时，受访对象大都是在1949年前后正式进入景德镇陶瓷生产领域的，他们亲身经历过上世纪中叶社会主义改造的整个过程，成为新中国成立后第一代陶瓷工人。

This travel notes are experienced personally in person, the content stated is true.

这篇游记是本人亲历，所述内容均属实。

Children who have suffered like this should see a counsellor experienced in bereavement

经受了这种苦难的孩子应该去咨询在排遣丧亲之痛方面有着丰富经验的辅导人员。

Dear d, I'm sorry that I gave the blog site to you without consideration.

亲爱的D.我很抱歉,我完全没经过大脑思考就把博客地址给你了.

My father have is suffering from a toothache before my last visit.

我上次去看父亲前他一直牙痛。

A micro job is a temporary, task-type job of all types, often booked through the Internet. Work may include online or in-person jobs, such as writing blogs, virtual assistant, handyman, nanny, website design, etc.

“微工作”是一种临时的任务式工作，可以有各种类型，通常通过网络预订。“微工作”包括在线工作或者雇员亲自工作，比如写博客，虚拟助理，勤杂工，保姆，网站设计等等。

China Broadcasters Winnow Out Shows China broadcasters have eliminated more than two-thirds of prime-time entertainment programming such as dating and reality shows to comply with tough new government restrictions, as Beijing increasingly seeks to rein in cultural trends it finds problematic.

中国多家卫视停播了超过三分之二的相亲和真人秀等黄金档娱乐节目，以便满足政府新出台的严格限制，目前北京日益寻求控制它认为有问题的文化趋势。

My dear fellow schoolmates, we might be unable to decide our life span, but we can determine the value of our life.

亲爱的同学们，我们也许无法决定自己生命的长度，但我们可以决定自己的生命放射出怎样的光芒！

The relationship between Matt Damon and Ben Affleck has been considered a Bromance but when some heard that the two life long friends are related, it gave the term a whole new meaning.

马特达蒙和本阿弗莱克的关系一直被认为是兄弟罗曼史，尤其当大家发现他们的亲戚关系后，更是给这个词赋予了深层次的含义。