Downshifters are being tempted to leave the sophisticated city and go simple.
追求放慢生活节奏的人群渴望告别喧嚣的城市,过简单的生活。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Kathleen got one waffle and Mark got two . They started walking again.
凯萨琳吃了一份松饼,马克吃了两份, 吃完两人又继续向前走.
来源:网络文摘精选But when they travel on their own, they across the street to the Waffle House.
他说,就像能够报销高额饭费的人会要求上门服务,但当他们自己旅行时, 就会步行到街上的餐馆了.
来源:网络文摘精选Those drivers should face an automatic charge of manslaughter...
那些司机必然会受到过失杀人的指控。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》One of the wittiest exemplars of the technique was M. C. Escher.
最为巧妙地运用那种技巧的一个典型人物就是M.C.埃舍尔。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Someone has tried to tempt him from his present post with high pay, but he refused.
曾经有人以高薪诱惑他离开他目前的职位可他拒绝了.
来源:网络文摘精选The stand outside displayed various articles to tempt people into buying.
外面的摊子摆出各色各样的商品诱使人买.
来源:网络文摘精选We a living by what we get, but we make a life by what we give.
我们所获得的供我们谋生之用, 但我们因为给予而使得人生完整.
来源:互联网摘选As creative considerers, you can benefit from the exact alike strategy.
作为有创造力的人, 你完全没出国疑问得益于这一策略.
来源:互联网摘选It is a pleasure for us old men to talk with the learned young doctor.
我们老年人同那位博学的年轻医生谈话是件快事.
来源:互联网摘选The cultivation of sports talent reserve is a strate gic problem for competitive sports development.
体育后备人才的培养是竞技体育发展的战略性问题.
来源:互联网摘选Dr. Sullivan's selection to head the Department of Health was greeted with satisfaction...
人们对沙利文博士当选卫生部部长表示满意。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Most people are so busy making a living that they forget to make a life.
大多数人忙于求生,而忘了真正的生活!
来源:互联网摘选Most people are so busy making a living that they forgot to make a life.
有些人忙碌的生活,却忘掉了生命的价值.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻