行业观察人士表示,化妆品出口的增长得益于“韩流”文化席卷亚洲。“韩流”指的是韩国流行音乐、电影、电视剧等娱乐产品掀起的热潮。
来源:互联网摘选Insiders believe regular flights across the Taiwan Strait will be good for the tourism industry.
内部人士称海峡两岸定期航班的施行将有利于发展旅游业.
来源:互联网摘选另一项亚马逊刚推出的Home Services服务也与它先前的业务有关。去年,亚马逊建立了家庭自动化电子商铺,旨在向家庭用户出售联网设备。而这些设备均需要由专业人士安装。
来源:互联网摘选Internal audit work by competent professionals who understand financial derivatives inherent risks.
内部审计工作应由称职的专业人士担当,他们应了解金融衍生工具内在的风险.
来源:互联网摘选A patent is granted on any new, original and ornamental design for an article of manufacture.
则给予为制品发明崭新 、 原创及带装饰性的设计的人士.
来源:互联网摘选大多数业内人士和经济学者非常赞赏我国工程建设领域中的定额体系,现在最紧迫的任务是使定额中的量与价分离,使消耗量成为国家标准,使造价成为市场信息。
来源:互联网摘选An official announcement of the deal is expected to be made this week, the sources said.
消息人士称,预计这桩交易将于本周正式宣布。
来源:互联网摘选People familiar with the matter said that an official announcement could come as early as today.
知情人士说,正式公告最早可能在今天发布。
来源:互联网摘选The auto industry has often been arrogant, but it's not that callous.
汽车业人士常常是傲慢的, 但也不至于那么狠心肠.
来源:词典精选例句I have to correct Kato that anti-Japanese people are not only a few, but many.
我要纠正加藤的是,此次“ 反 日人士”不在少数, 而是很多.
来源:互联网摘选When Chung Mong Koo became CEO of Hyundai Motor Co. in March, 1999, the industry yawned.
当郑梦九在1999年3月成为现代汽车公司总裁时,业内人士对他缺乏兴趣。
来源:互联网摘选多位知情人士向《财富》杂志(Fortune)透露,谷歌(Google)并不是唯一一家有意收购摩托罗拉移动公司(Motorola Mobility Solutions)的公司。
来源:互联网摘选星期二,中国建筑募集了70亿美元资金。分析人士将此次募股称为一年多以来世界最大的首次公开募股。
来源:互联网摘选提供就业机会给经过培训合格的残障孤儿,或自理上有特殊需要人士,进入云彩生产团队.
来源:互联网摘选一位据接近此次出售的知情人士表示,当事方对交易获批表示乐观。
来源:互联网摘选据业内资深人士和长期从事敏捷咨询的服务公司透露,采用敏捷开发的团队一般会提高3-10倍的效率,软件的质量也有了更加可靠的保证。
来源:互联网摘选Romantic types might say they seek the perfect soulmate but the revealed truth is more prosaic.
浪漫型的人士可能声称自己在寻觅完美无暇的红颜知己,然而,呈现的真相却十分平淡无奇。
来源:互联网摘选在反对当前欧洲危机应对政策共识的人士当中,他已成为实际上的领袖。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻