今的例句大全

This is where most guys suffer defeat every day.

这就是如今大多数男士战败的原因所在。

Giving priority to the domestic manufacture of process facilities in the coming 5 years.

今后5年将工艺设备的国产化放在首位。

I have been preparing for this Christmas since the end of the last one-January sales are a great place to pick up bargains.

我从去年圣诞就开始准备今年的圣诞节一月的促销是收集打折信息的好地方。

Educators, now prone to see the kind of character shaped by football and basketball in a dark light, have challenged the notion that college sports produce interesting people.

如今那些反对橄榄球、篮球所塑造的品格的教育家们，已经向“大学体育造就令人感兴趣的人”这一观念提出挑战。

The form of government of modern China is going forward this way.

当今中国政体正朝著这个方向演进。

A new portable optimizing C compiler has compiled itself and may be released this year.

新的可移植的C编译器已经能够自我编译，可能在今年内发表。

Today, the organization has in-house capability to do test design, research, marketing, and technology support.

如今，这个组织已经具备了独立进行测试设计、研发、营销和技术支持的能力。

It says you'll fail in business this year.

说你今年不适合做生意会失败。

My young friends, My hope is that by being here today, you start a journey of exchanges, mutual learning, mutual understanding and friendship.

各位青年朋友们，我衷心希望，今天你们走进中国大使馆，进行中英青年之间的交流，增进彼此了解和友谊；

China, once a mysterious but closed eastern country, has now emerged from a lagged-behind and impoverished nation into one of the most influential powers on the international arena.

中国这个曾经神秘且闭塞的东方之国，现如今早已摆脱了贫穷落后的局面，成长为世界上最具影响力的大国之一，在国际舞台上发挥着重要作用。

Rice spoke this morning on a Web press conference from Rockefeller University.

赖斯今早在洛克菲勒大学的网络新闻发布会上发表了讲话。

The officials in the city of Syktyvkar in the northern Komi republic drew up the guidelines, to be distributed on Wednesday, after several bears were spotted in the city, starving after a heatwave shrivelled nuts and berries.

位于俄罗斯科米共和国北部的瑟克特夫卡尔市官员起草的这份指南于本周三公布。由于今夏酷热导致坚果、浆果等食物减产，近期该市熊出没频繁。

Six patients are still achieve DFS, the other three patients relapsed, two of which were out of contact and one with acute basophilic leukemia obtained CR2 after further chemotherapy posttransplantation, and remains in CR2 for 14 months.

3例复发，其中2例复发后失去随访；1例嗜碱细胞性白血病经化疗再次取得缓解，至今CR2后又无复发存活14个月；

However, the mechanism of secondary bacterial infection following virus infection is still unknown.

然而，呼吸道病毒感染继发细菌感染的机制至今尚不清楚。

At the World Cup in Brazil, a 2-2 tie in stoppage time for the US against Portugal tonight, it was a nail-biter.

来看巴西世界杯的情况，葡萄牙在在今晚比赛的伤停补时阶段打入一球，和美国打成2比2平局，这是一场令人紧张的比赛。

Leonard: Got a bit of traffic this morning, huh?

今早路上有点堵车，对吧？

It seems to us that the problem of how to obtain the exact confidence limits for a binomial series system is still unsolved.

我们认为，求解二项串联系统可靠性经典方法的精确置信限问题至今仍然没有解决。

Today retail industry is no longer the traditional Commercial behavior that simply buy wholesale and sell retail, buy low and sell high, but becomes the competition of inter-industry scientific management and high-tech application.

如今零售业再也不是传统的整买零卖，低买高卖的简单商业行为。而成为了行业间科学管理与高科技应用的竞争。

In times of turmoil, we tend to focus on what's right in front of us: the current bills, the savings account and what the day will bring.

在动荡时期，我们往往会只看眼前：当期的帐单、储蓄帐户、今天会发生什么事。

As everyone knows now competition has become the feature of our age.

众所周知，历史发展到今天，竞争已成为时代的特征。