仍是的例句大全

The technology of oversea developed countries is more advanced; they can implement all kinds of registration procedures through the network. In our country, because of the laggard management and technical means etc, 60 percent of examinees must sign up in the examine spot.

而国外发达国家在网上报名的技术方面比我们更加成熟，能够通过网络办理报名的一切手续。在国内由于管理及技术手段落后与陈旧等原因，60%以上考试仍是采用传统的人工现场报名方式。

I've made shoes for everyone, even you, while I still go barefoot.

我已经给每个人做了鞋子，包括你，可我仍是赤脚回来。

The score of the second half is still 0:0.

下半场的比分仍是0比0.

The viruses, while resistant to oseltamivir, remain sensitive to zanamivir.

这些病毒对奥司他韦具有耐药性，但对扎那米韦仍是敏感的。

Cases of oseltamivir-resistant viruses continue to be sporadic and infrequent, with no evidence that oseltamivir-resistant pandemic H1N1 viruses are circulating within communities or worldwide.

对奥司他韦具有耐药性的病毒仍是零星和罕见的，而且并无证据表明对奥司他韦具有耐药性的H1N1大流行性流感病毒正在社区或全球范围内传播。

Campus canteens remain a hotspot for studying.

校园食堂仍是热门的自习场所。

But work could light one path to the eventual production of cleaner energy.

尽管如此,这项研究也仍是最终制造出清洁能源的一条新路.

The 2015 ranking and report, published on Wednesday, shows the top two companies, Apple and Google, are the same pair as last year.

周三发布的2015年榜单和报告显示，排名最靠前的两家公司，仍是去年高居榜首的苹果（Apple）和谷歌（Google）。

Despite this, SGX remains the eighth-largest exchange globally, as measured by the market capitalisation of its operating company as a listed entity – just behind Japan Exchange Group and ahead of ASX of Australia.

尽管如此，新交所仍是全球第八大交易所（按照其经营公司作为上市实体的市值来衡量），刚刚落后于日本交易所集团（Japan Exchange Group），领先于澳大利亚证券交易所（ASX）。

Coco Chanel died in1971, but Chanel has remained a fashion powerhouse and her name continues to resonate.

可可·香奈儿于一九七一年逝世，但香奈儿仍是一大时尚品牌，她的名字亦不断引起回响。

The girl was still a tomboy

女孩仍是一个假小子

The source of the gunshots still remains a mystery.

枪炮声来自何处仍是个谜。

At present, reform of county forestry management system ( CFMS) has achieved great effect. But, it also has many problems and still is a key factor of development of county forestry.

目前县级林业管理体制改革已取得了重大成效，但也存在着不少问题，仍是县域林业发展的一个关口。

Protectionism remains a distant threat and an agreement in Bali last December has breathed new life into the World Trade Organisation.

保护主义仍是一个遥远的威胁，而去年12月在巴厘岛达成的协定为世界贸易组织（WTO）注入新的生命力。

At a distance of one mile, the gun is still very accurate.

以一英哩的距离而言, 枪的命中率仍是十分精确的.

As the defender, he was still this award item first choice.

作为卫冕者, 他仍是这个奖项的首选.

Performance of the stock marked contrast, is still better than the cap stocks.

个股表现反差明显, 仍是小盘股更胜一筹.

How they were able to protect themselves is still a mystery.

它们何以做到独善其身,至今仍是个谜.

If we believe not, yet he abideth faithful: he cannot deny himself.

我们纵然失信, 他仍是可信的.因为他不能背乎自己.

Nowadays, project management has been grown, which adopted in many untraditional fields and is still a main measure to manage altering in enterprise dealing and strategy.

现在项目管理已经成熟了，它被运用于多个非传统的领域，而且仍是企业实施管理经营和战略变化的主要手段之一。