令的例句大全

Nor did it accept that the events being investigated were too minor, or too poorly described, to be an offence in England too ( this "dual criminality" test is a central feature of the EAW).

被调查的事件太小或没有详尽描述以至于在英国构不成犯罪是同样不能被接受的（“双重犯罪”测试是欧洲逮捕法令的核心特征）。

A deviation from his requirements was sufficient cause for the severest punishment to be visited upon the bodies and souls of the offenders.

人若偏离了他的命令，就足以使最严厉的刑罚临到自己的身上和灵魂。

There are a few built-in commands, which are not part of EcmaScript or FESI, that the interactive interpreter understands.

有一些内部命令，不是交互式解释程序所能理解的EcmaScript或FESI的一部分。

Feeling seemed to return to his childhood, that I can not find the gist of Rubik's Cube in the afternoon, exciting, cheering!

那种感觉似乎回到了童年，那个我找不到魔方的要领的下午，令人兴奋，欢呼雀跃！

A few days ago, Marcin Kowalczyk produced amoment for fans of the original Rubik's cube to savour-when he solved the puzzle blindfolded in just21.17 seconds-a new world record.

数天前，Marcin Kowalczyk在21.17秒的时间内解开了一个普通魔方，同时也创造了一个新的吉尼斯世界纪录，这令广大的魔方爱好者们顿感欣慰。

It was a game full of emotions: the last game of Paolo Maldini and the last one of Carlo Ancelotti on the Milan bench.

这是一场令人百感交集的比赛：保罗-马尔蒂尼的最后一场比赛，卡洛-安切洛蒂在米兰教练席上的最后一场比赛。

Looking back in time, one of the recurring images I ll never forget is to see Kaiser Franz with just raising his hand, putting the entire opposing team offside.

回首往昔岁月，一个在我脑海中久久萦绕不去的画面，便是巴雷西队长略一抬手，令对手全部处于越位位置。

And I picked her up, smelled the scent of decay walked slowy towards the long corridor of unconsciousness that stretched to the endless.

我将她抱起，沐浴着这腐朽的香气，缓缓步向这道令人万念俱灰长廊这道通向无尽的长廊。

This paper has a new attempt to the signaling of the telephone conversation and has a large space to expanse.

本设计对通话信令进行了新的尝试，并且有较大的功能扩展空间。

The Necessity of Statistice No.7 Signalling Telephone Traffic of Using Double Precision Registers About DMS

DMS启用双精度寄存器统计No.7信令话务量的必要性

Software implementation of dynamic password technology based on MD5 algorithm

基于MD5算法的动态口令技术的软件实现

MD5 Algorithm and Security Transfer of Web Password

MD5算法与Web口令的安全传输

Verify that the SSH server has been started properly using the following command

使用下面的命令来确认已正确地启动了SSH服务器

A service of the data link level ( Logical Link Control ) in IBM's token-passing ring.

一种IBM 令牌环 介质访问控制法中数据链路级 ( 逻辑链路控制 ) 业务.

Run the following command to format the Hadoop distributed file system to initialize.

运行以下命令对HDFS分布式文件系统进行格式化。

Nowadays people tend to question orders, if they are doubtful about them.

现在人们对训令抱有怀疑时,都会问个究竟.

Curiously, despite also being married to the job, chief executives have a low divorce rate.

令人好奇的是, 虽然他们几乎等于跟工作结婚了, 首席执行官们的离婚率却很低.

And that intelligence must have been involved in getting these extraordinarily diverse elements to work together.

那智慧必然参与这事，令这些截然不同的元素配合起来。

The parallels between Snapchat, the upstart "sexting" service, and social media behemoth Facebook ( FB) in its early days are uncanny.

迅速崛起的“色情短信”服务商Snapchat与早期的社交媒体巨头Facebook具有令人不可思议的相似性。

You've spent four years percolating in a warm stew of beer, gender studies and online pornography which led to the subject of your senior thesis, 'Jacobean Dramatic Tropes in Modern' Massage Surprise 'Videos.'

这四年时间你沉醉于令人兴奋的啤酒、性别研究以及网络色情图片——所以你毕业论文的题目就是《现代‘按摩惊喜’视频中詹姆斯一世时期的戏剧隐喻》（Jacobean Dramatic Tropes in Modern'Massage Surprise'Videos）。