以的例句大全

The girls were surprised at the fact that ocean ships can sail up the Great lakes.

巨大的海轮可以开到五大湖,让表姐妹俩感到吃惊.

The girls were surprised at the fact that ocean ships can sail up the Great Lakes.

巨大的海轮可以开到五大湖,这让表姐俩感到吃惊.

Economic circumstances were declining at an alarming rate.

经济形势正在以惊人的速度下滑。

Prices are moving downwards at a steady pace.

物价正以平稳的步伐持续下滑。

Are we sure we can trust your savages not to murder us in bed?

你能确定我们可以相信你的野人不会趁我们睡觉的时候谋杀?

Whiskey is distilled from malt.

威士忌是以麦芽蒸馏而成的.

The high mountain, with the sky as its ceiling, gives a feeling of awe.

这座高山，以天空为穹顶，给人一种敬畏的感觉。

Advised undergraduate students by discussing course selections and program requirements.

以讨论选课及学系要求,来对大学部学生作建议.

An increasing number of victims turn to litigation to seek justice for the injustices they have suffered.

越来越多的受害人诉诸诉讼，以寻求对他们所遭受不公的正义。

The cunning politician inevitably resorts to cheap manipulation of these examinations for political gain.

这位狡猾的政客不可避免地诉诸于对这些考试的廉价操纵以获取政治利益。

Wood carving remnants scattered across the floor in thin shavings.

木雕的残余物以细小的刨花形式散落在地板上。

Get away from me—your breath is unbearable.

离我远点——你的呼吸让人难以忍受。

Would it be all right if I asked you something, Mr. Cutler?

我可以请教您一个问题吗，卡特勒先生？

McCartney was also eager to compose in a classical idiom, not a pop one.

麦卡特尼也渴望以古典风格而非通俗风格进行创作。

The jeep's four-wheel drive allowed him to power through the muddy slope.

这辆吉普车的四轮驱动让他得以驶过泥泞的斜坡。

The triumph in that state was clinched by Bush with 56% of the votes secured.

布什在该州以56%的得票率锁定了胜利。

Manufacturers stamp a vehicle identification number on various parts of new cars to help recover stolen automobiles.

制造商在新车的不同部件上压印车辆识别号码，以帮助找回被盗汽车。

President Mitterrand will arrive in Hanoi today to address and bury the lingering enmity from the colonial and cold war era.

密特朗总统将于今天抵达河内，以解决并埋葬殖民和冷战时期遗留的敌意。

After securing victory in the 100-meter event at Seoul two years prior, Johnson claimed the coveted gold medal.

两年前在首尔举行的100米比赛中获胜后，约翰逊赢得了梦寐以求的金牌。

The speeding car nearly hit the man, who desperately dodged to escape being run down.

那辆疾驰的汽车差点撞上那个男人，他拼命闪避以免被撞倒。