仲裁的例句大全

A trend of the international legislation and judical practice is the scope enlargement of arbitrament items.

各国立法和司法实践在此问题上趋向于扩大可仲裁事项的范围.

The arbitral tribunal shall be entitled to require security for the costs of such measures.

仲裁庭应有权要求对此种措施的费用缴付保证金.

In all other respects arbitral tribunal shall determine its own procedure.

在所有其它方面,仲裁庭应确定其自己的程序.

Arbitral Tribunal [ ICSID; MIGA ]

仲裁法庭 [ 解决投资争端国际中心; 多边投资担保机构 ]

The arbitral award is final and binding upon both parties.

此仲裁为最后结果,对双方均有约束力.

The arbitral award is final and binding upon both sides.

仲裁是终局性的,对双方都有约束力.

Experiment is the final arbiter in science.

实验是科学的最后仲裁者.

The true arrogance is that you are the final arbiter of the democratic process.

真正的傲慢是假设自己是民主程序的最终仲裁者.

But in China, the government, not a court , is the final arbiter of law.

但在中国, 充当法律适用仲裁者的是政府, 而不是司法机关.

He is an arbiter between the contending parties.

他是争执各方之间的仲裁者.

The arbiter is a junior judge, Denny Chin .

仲裁者是初任法官 陈卓光.

Fixed bug that caused access violation when any zerg air unit died while cloaked an arbiter.

修正了虫族空军在被仲裁隐形的情况下死亡后的读取冲突的问题.

SNC ? reserves the right to be the final arbiter as related to disputed Orders.

SNC保留对相关争议的最后仲裁权利.

An arbiter compromised their differences.

仲裁者折衷调解沣了他们的纷争.

The judgment of an arbitrator or arbiter.

仲裁者或公断人的判决.

The army, however, is hardly a neutral arbiter.

然而, 军队却称不上一个中立的仲裁者.

The major modes of ADR ( alternative dispute resolution ) in China are mediation and arbitration.

中国的替代性纠纷解决方式主要有人民调解和仲裁.

This arbitration is achieved by allocating a transmission window ( grant ) to each ONU.

这类仲裁是经由过程给各ONU分配发送 窗户 ( 授权 ) 来使成为事实的.

Advocacy can also take place outside the courtrooms, in arbitrations or in tribunals.

除了法庭以外, 仲裁或庭审中也有辩护发生.

He has been asked to adjudicate in the disagreement between the city council and the citizens.

请他出面仲裁市议会和市民之间的分歧.