任凭的例句大全

Night came, death also; they awaited that double shadow andinvincible, allowed themselves to be enveloped therein.

夜来了, 死神也来了, 他们等候那双重黑影,不屈不挠, 任凭敌人包围.

We could never stick to the subject . Our speculation ranged the world.

我们从不能拘泥于课程内容上,而可以任凭思绪遨翔天地.

NIV Bear with me while I speak, and after I have spoken, mock on.

3[和合]请宽容我,我又要说话.说了以后, 任凭你们嗤2笑吧!

Years may fly, tears may dry, my friendship with you will never die.

任凭岁月流逝, 泪水枯干我对你的友情矢志不渝.

He'll be fifty-two in December but he's certainly not winding down or fading away.

12月他即满52周岁了,但可以确定的是,他不会停下脚步,任凭慢慢老去.

He had pulled her down on to the ground, she was utterly unresisting, he could do what he liked with her.

他把她拉在地上，她一点不抗拒，任凭他对她做什么。

No setbacks can make him waver.

任凭什么挫折都不能使他动摇。

Leave me alone, for my days are a mere breath.

你任凭我罢, 因我的日子不过是一口气.

I was surprised that he just sat there and swallowed all their remarks.

让我吃惊的是他就坐在那儿默默地任凭他们评论。

In a traditional control system , the push button would be wired directly to the motor.

任凭说一个按钮就应该控制着发电机的运行操作.

Some great industrialists, like Henry Ford , stick around eventhe world moves on and their powers fail.

一些伟大的实业家, 像亨利福特, 无孔不入地营销,任凭世事无常.

I loathe it; I would not live alway: let me alone; for my days are vanity.

16我厌弃性命, 不愿永活.你任凭我吧, 因我的日子都是虚空.

Suffer me that I may speak; and after that I have spoken, mock on.

3请宽容我,我又要说话. 说了以后, 任凭你们嗤笑吧.

Gazes the horizon with sea winds in his face.

他凝视远方,天水一线,任凭海风吹拂脸庞.

The car will soon go to wrack and ruin standing out in all kinds of weather.

汽车暴露于外任凭风吹雨打日晒,很快就会报废的.

We'd better give the horse a free rein.

我们最好放松缰绳任凭马奔跑.

I won ` t be the one who betrays my dead king and lets you desecrate his tomb.

我不会像他们一样背叛死去的国王,任凭你亵渎他的坟墓的.

He let his cellphone vibrate, and ring beside him doing nothing about it.

他任凭手机在一旁震响,也不理会.

It was just as I conjectured.

真正的原因是什麽尽可任凭猜测.

Plainly he had got it up his nose and did not object to being bossed.

显然他已经迷恋上了她.任凭摆布也在所不惜.