伴随的例句大全

He's never grown away from the people amongst whom he was brought up.

他与那些伴随自己长大的人一直保持亲密的关系。

Good fortune will follow you, both in this world and the next.

无论今世还是来生，好运都会伴随你。

A particle should be accompanied in nature by a sister particle.

一种粒子实际上必须伴随一种姐妹粒子.

The inspiration stemming from his travels lasted the length of his career.

由旅行得来的灵感伴随了他的整个职业生涯。

The changes in ultrastructure are accompanied by increases in various photosynthetic enzymes.

超显微结构的变化,伴随有各种光合作用的酶的增加.

Like all other ties , it brought along with it its obligations.

这一联系,如同一切其它纽带一样, 有与之紧相伴随的义务.

The third involves the undesirable externalities that may accompany productivity increases.

第三是伴随生产率提高而产生的不良的外部影响问题.

This low-impact exercise involves stepping on and off a platform following routines to music.

这一低强度锻炼的内容包括在伴随音乐做完固定动作之后重复踏上踏下平台。

Hunger is the accompaniment of poverty.

饥饿是贫困的伴随物.

The memory of that will live with me for many years to come.

那个记忆将会伴随我多年。

Severe allergic reactions may accompany administration of the drug.

严重的过敏反应可伴随给药而来.

Young etiolated leaves may also be accompanied by cell division.

幼小的黄化叶子也可能伴随细胞分裂.

The king fared forth , attended by all his servants and many carriages.

在全体奴仆、车辆的伴随下,国王出发了.

Sudden rupture and displacement occurs with normal, reverse, strike-slip, or oblique-slip faulting.

突然破裂和位移伴随正 、 逆 、 走向滑动或斜向滑动断层作用而发生.

Nausea, diarrhoea, and vomiting may accompany migraine.

伴随偏头痛可能会出现恶心、腹泻和呕吐症状。

Technicalization of education is the objective existence, it has always been accompanied by education.

教育技术化是一种客观存在，它伴随着教育的始终。

However, the rough economic growth manner is based on the sacrifice of environment and the enormous waste of resources with an evil consequence of the deterioration of environment and the exhaustion of resources.

然而，传统的粗犷型经济增长方式是以牺牲环境和资源的极度浪费为代价的，伴随而来的是环境的恶化、资源面临枯竭等恶果。

Changes in miRNA expression are associated with many pathologies.

miRNA的表达变化伴随着大量的病理学变化。

Results: There was obviously effect for strengthen spleen resolving dampness decoction combined with Xiao Qinglong decoction to chronic cough, and it could improve concomitant symptom.

结果：健脾化湿方合小青龙汤对久咳患者有明显的疗效，对伴随症状有明显的改善作用。

Few journeys are made within the United Kingdom that aren't catered with sausage rolls, Cornish pasties and Scotch eggs.

在英国境内的旅行，几乎都伴随着腊肠卷、康沃尔郡菜肉烘饼和苏格兰式煎蛋。