I mean, Joanie's my best friend, but honestly, she can be a bit annoying at times.
我的意思是,乔安妮是我最好的朋友,但说实话,她有时候会有点烦人。
来源:金山词霸Imposing a speed restriction is simple, but ensuring drivers observe it is more challenging.
实施速度限制很简单,但确保司机遵守它更具挑战性。
来源:金山词霸Malcolm was worked up but gathered his nerve to seek advice from Grandma Rose.
马尔科姆很激动,但还是鼓起勇气向罗丝奶奶寻求建议。
来源:金山词霸尽管我们可能会拒绝最初的痛苦,但我们会鼓起勇气,重新振作,从头再来。
来源:金山词霸He may dress like a hippy and have a beard, but that does not define his personality.
他可能穿得像嬉皮士并留着胡须,但这并不能定义他的个性。
来源:金山词霸Justice Hutchison was scheduled to conduct a preliminary hearing today, but it was adjourned.
哈奇森法官原定今天主持一项预审,但暂时休庭了。
来源:金山词霸She made it charming enough, but could not make it delight her.
她把房子布置得相当可爱, 但是无法把它弄得令自己欢心.
来源:英汉文学 - 嘉莉妹妹纽卡斯尔队以总比分2-1落后,他们英勇奋战但最终仍被淘汰出局。
来源:金山词霸The film's box office receipts open strong but quickly show a sharp decline.
这部影片的票房收入开局强劲,但很快显示出急剧下降。
来源:金山词霸The recession hit hard, causing a sharp revenue decline, but the final straw was the war.
经济衰退来势汹汹,导致收入急剧下降,但最后的稻草是那场战争。
来源:金山词霸Desperate times for desperate and hopefully this makes for an exciting bout February 28.
玩命的时候就玩命地出招,但愿2月28日的比赛会扣人心弦.
来源:互联网But, by the 1960 s, it had virtually disappeared except for a few overseas possessions.
但是, 所谓的大英帝国在60年代已不复存在, 它在海外的殖民地也所剩无几.
来源:互联网Crook admired her intelligence but remained indifferent to her feminine qualities.
克鲁克欣赏她的聪明才智,但对她的女性特质却保持冷漠。
来源:金山词霸The voice on the phone was vaguely familiar, yet Crook couldn't quite recall who it was at first.
电话里的声音有点熟悉,但克鲁克一开始没能完全想起是谁。
来源:金山词霸
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻