但愿的例句大全

I wish you would lay off!

但愿你别再说别人不好了.

Welcome to the Guangzhou fair, Mr. Moot. Wish you'll have a wonderful time at the fair.

欢迎您到广交会来, 莫特先生. 但愿您在交易会上会很开心.

Yet heaven help anyone , car driver or pedestrian, who strays even momentarily cycle lane.

至于那些一时误入脚踏车道的汽车驾驶员或行人, 但愿老天庇佑所有的人吧.

Wish you could appreciate the beauty we select meticulously for you!

但愿您能欣赏我们为您选择的美!

Mayhap a funeral among men is a wedding feast among the angels.

但愿人间的葬礼正是天使的婚礼.

We are willing, nay, eager to go.

我们不但愿意, 而且很想去.

If only the nationalists left all contested ground to those species with the oldest claims.

但愿各国的爱国人士都能把所有的争议地区留给那些最有权主张领土的古老种族吧!

Hopefully we intergovernmental concerns, is no longer coming National Day holiday period.

但愿我们间的关切，不再是国庆佳节来临的时刻。

I wish she would stop obtruding herself and her opinions upon our peceful gathering.

但愿她不再三道四,扰乱我们聚会的安宁.

Oh, that my ways were steadfast in obeying your decrees!

5但愿我行事坚定、得以遵守你的律例.

Presley hoped they would not end by making a fool of her.

普瑞斯莱心想,但愿他们别到头来把她也弄得神魂颠倒.

I will try my prentice hand at it.

我无经验,但愿一试.

Hopefully, Google's actions will promote, not preempt that debate.

但愿谷歌的行为将推动这场辩论, 而不是在辩论中先发制人.

I prayed that nobody would notice my mistake.

我但愿没人注意到我的错误。

I wish you hadn't sent Bill across the post office on his own; that road is dangerous for a small child.

但愿你没有让比尔单独穿越马路到邮局去, 这条路小孩走很危险.

I hope I'm not poaching on your territory (= doing sth that is actually your responsibility) .

但愿我没有侵犯你的职权。

HOPED they wouldn't make me walk the plank.

但愿他们别让我从木板上往下跳.

If we lose, perish the thought, Watford will take first place.

如果我们输了,但愿这不会成为事实,沃特福德就会拿第一了。

Breeders spread feed underfoot, hoping the little ones will peck at it and mouthsrainstorms.

这是喂火鸡者将食物洒在小火鸡脚下, 但愿它们啄食时发现的.

With any luck the committee will merely rubber stamp our application without discussing it in detail.

但愿委员会没有详细讨论就批准我们的申请.