依的例句大全

Nowadays, the rural aged almost entirely depend on family care, the rate of social care receipt is 0.

目前农村老年人几乎完全依靠家庭照顾，社会照顾资源匮乏，老年人接受社会照顾的比例为O。

Unsound self-control mechanism results in the collapse of social bond which leads to detachment of college students from family, school and society. Consequently, they can not identify themselves with the society and form a proper faith.

自我控制系统的不健全导致社会腱系统崩溃，导致大学生对家庭、对学校、对社会失去依恋，不再认同正统社会，进而形成错误的信念。

Social bond is the relationship between individual and traditional society, shown by social institutions and consists of attachment, commitment, involvement, belief. These four aspects explain the causes of juvenile delinquency.

社会联系是指个人与传统社会之间的联系，这种联系一般通过社会机构表现出来的。社会联系由依恋、奉献、参与、信仰四个方面组成，这四个方面可以解释未成年人犯罪的成因。

When that happens, many trees like walnuts, oaks and pines, rely exclusively on so-called "scatter hoarders," such as birds, to move their seeds to new localities.

当这种情况发生的时候，很多树，比如核桃树、橡树和松树，就会完全依靠所谓的“会播种的寄宿伙伴”，比如鸟的帮助，鸟会把树种带到新的地点。

NanoHUB needs to act compatibly with existing security infrastructures, in other words, let end users rely on the accounts and passwords they already know as much as possible.

nanoHUB需要与现有的安全基础设施保持兼容，换句话说，让最终用户尽可能多地依赖于他们已经知道的帐号和密码。

Tensegrity structure is not stable without prestress and structural stiffness should be guaranteed by prestress. The structural stiffness changes compatibly with the load.

张拉整体结构在无预应力情况下结构是不稳定的，结构的刚度依靠预应力予以保证，并随着荷载的作用，结构的刚度不断变化。

And translators 'style, being a systematic" unquantitative fuzzy aggregation", can co-exist compatibly with authors' style in the translation product.

依附于作者风格的译者风格同样可以成为一个相对独立、系统的非定量模糊集合，与作者风格在翻译作品中兼容并存。

Guleesh had double pity for her then, when he saw the lad taking her by the soft white hand, and drawing her out to dance.

公主别开脸，不搭理他，他却依然牵起她洁白柔嫩的小手，把她拉到舞池里。

For example, you may be called dear, dearie, flower, love, chick, chuck, duckie, guv, son, ma'am, madam, miss, or sir, according to your sex and age.

比如，依据性别和年龄，你可能被称呼为亲爱的，可爱的小宝贝，花（美人），爱人，少妇，咯咯（小可爱），小鸭子（小宝贝），老爸，儿子，妈妈，女士，小姐或者先生。

Unwittingly, dependence on smart phones make a person's posture changes.

依赖智能手机会在不知不觉中改变人的身姿。

Mobilephone is still no electricity, closed.

手机依然没有电，关机。

The paper discusses the necessity of the international assistance in anti-graft crime, its basis and main content and suggestions on perfecting the legal system in dealing with the international legal assistance in our country.

论述了开展打击贪污犯罪国际司法协助的必要性，反贪污中进行国际司法协助的依据和主要内容，以及完善我国开展国际司法协助法律制度的建议。

The Chinese team has a great chance of winning in the upcoming World Table Tennis Championships.

这次乒乓球世锦赛,中国队依然夺杯有望.

It provides a academic way to predict radar coverage range whit parameters of evaporation duct.

为今后利用蒸发波导参数预测雷达的作用距离提供理论依据。

The springs are still there to be enjoyed -- all one needs is the orginal thirst.

泉水依旧在那里等待着人们去 受用,我们所需的仅仅是最初的饥渴而已.

The kitten nestled up to its mother.

小猫偎依在母猫身边.

The child snuggled close to its mother.

孩子紧紧偎依着母亲.

Back row at the driving show in the flickering light.

在闪烁的灯光下我们偎依在露天影院的后排座位上.

To give the same as pillow to thy head.

苍白,不配给你当偎依的枕头.

We cuddled against each other to keep warm.

我们相互偎依在一起来取暖.