侵害的例句大全

And such allusiveness maintains social norms even as they are being violated--that's sexy.

即使正在侵害着社会规范，但这种暗示仍维持着社会规范的存在――这很性感。

To name the housing estate discretionarily aggrieves the rights and interests of customers in some degree, which urgently needs correlative laws of restriction and protection to promote its healthy development.

楼盘命名的任意性，在某种程度上侵害了消费者的权益，迫切需要相关法律予以有力制约与保护。

Transshipment without permission, copy and other behaviors that aggrieve copyright are forbidden.

禁止未经许可转载、复制及其他侵害著作权行为。

The superposition of neither fact marry and law marry severity aggrieve law marry or consort right.

法律婚与事实婚的重合，法律婚与法律婚的重合，都是对法律婚或者说配偶权的严重侵害，均可构成重婚罪。

For preventing the power plant computer supervisory system from being aggressed by MIS, the hidden dangers from MIS to DCS are found out and a safety isolating plan is proposed in this paper.

针对发电厂计算机监控系统防范网络攻击侵害的问题进行了分析，找出了MIS系统对DCS系统造成的安全隐患，提出了安全隔离实施方案及改进建议。

Farmers' land and property rights and interests are often aggressed at present.

目前，农民土地财产权益在土地调整、土地流转、国家征用土地、农业企业化经营、城乡建设用地等过程中，都不同程度地受到侵害。

Whereas, red flowers, orange flowers and yellow flowers can protect themselves from sunlight.

反之, 红色花 、 橙色花、黄色花能保护自身免受阳光侵害.

However, as outside investor, the interest of financial intermediation is violated by inside manager.

而金融中介作为外部投资者, 其投资权益受到了企业内部经营者的侵害.

France's National Ethics Committee, a consultative body, has also said it has serious reservations about the DNA amendment for fear it could erode individual freedoms.

法国国家道德委员会，一个咨询的团体，也声明说他们将对DNA改良持谨慎的保留态度，因为担心它会侵害个人的自由权利。

How could disaster ever come to women such as they when their stalwart gray line stood between them and the yankees?

她们有这样一道顽强的灰色防线在保护她们不受北方佬的侵害，还怕什么灾祸会降临到她们头上来呢？

But recently the legislation and legal precedent in many counties have surmounted, bringing about third party beneficiary contract, third party infringing on creditor's claim, preservation of obligation and so on.

但是近代各国立法及判例对它已有突破，产生了为第三人利益合同、第三人侵害债权及债的保全等制度。

When the patented invention of plaintiff is a creation of method, the confirmation on the methods accused can be showed as those of the name of product made base on the methods accused.

在原告的专利发明为方法发明的情况下，依据利用侵害该专利权的方法加工、制造的制品名称特定被告方法。

Welding leads and return leads must be robust and well protected against mechanical damage.

焊接导线和回流线必需健壮并能很好地防止机械侵害.

When the state acts within the legitimate sphere of the police power, the infringement on private property interests is damnum absque injuria-damage without legal redress.

当这些州的法律是在警察权范围内的立法，私人财产利益的侵害就不需要法律补偿。

I believe that power is a strong political relationship, due to the expansion of power and human nature seeks profit, and power can easily result in infringement of the rights of people, it is necessary for effective constraints on power.

笔者认为权力是一种基于政治关系的强力，由于权力的扩张性和人的趋利性，权力很容易被滥用，进而对人民权利造成侵害，因此必须对权力进行有效的制约。

Jackson again faced child sexual abuse charges in December 2003.

2003年12月，杰克逊再次面临性侵害儿童的指控。

However, because fund management companies in China play double roles of both trustee and fund manager at present, investors' advantage are seriously harmed.

然而由于基金管理公司身兼受托人和基金管理人双重身份，使得信托关系名存实亡，投资人利益因此极易受到侵害。

Reviewing media defamation out of territory, there exists "English common law mode"," American Constitution mode" and "Continent law mode".

在对媒体侵害名誉权证明责任的域外考察中，存在“英国普通法模式”、“美国宪法模式”和“大陆法系模式”三种情形。

Therefore, in the current situation, the violations of the large shareholders more perform of buying in the low prices and selling in the high prices, so that they can attain the benefit and control the position at the same time.

因此，在目前的形势下，大股东的侵害行为更多地表现为低买高卖，这样既能够获得利益又能够保持大股东本身的控制权。

In recent years, a series of cases that damage small shareholders happened in listed companies both in and outside China, as "Erron Event" in US, "Zhongke Chuangye" and "Yinguangxia" in China, etc.

近年来，国内外发生了一系列上市公司严重侵害中小股东权益的事件，如美国的安然事件，我国的中科创业、银广夏等等。