债权的例句大全

Companies are rarely forced into bankruptcy proceedings as banks are often persuaded to waive debt.

日本企业很少被强制进入破产程序,因为银行经常在劝说下放弃了债权.

The creditor put the ball in Stephan's court.

债权人逼斯蒂芬作出反应.

His creditors came down on him for prompt payment of his bills.

债权人催他尽快付帐.

So it is the basic route to disposing the bad loan by safeguarding the realizing of the bank dept right through the means of law.

因此，依法打造社会信用，用法律来保障银行债权的实现是化解银行不良贷款的根本途径。

Abusing the company personality is a legal cause that shareholders undertake the duty directly for company creditors.

滥用公司人格是导致股东对公司债权人直接承担责任的法定事由。

It introduces there different legislation modes of the tax claims in bankruptcy law.

介绍了国外税收债权在破产法中地位的立法例.

The company controlled by search giant Baidu is about to kick off negotiations with banks and deal arrangers and is shooting for a valuation of as much as$ 10 billion, the people said.

这两位知情人士称，百度将会启动与银行及银团贷款债权人的谈判，目标最高估值达到100亿美元。

The company's financial condition is always focused by the managers, investors and creditors.

企业的财务状况往往是企业管理当局 、 投资者和债权人关注的焦点.

Taking export credit guarantee and international factoring as examples, with respect to legal relationship, export credit guarantee is based on guarantee relationship, while international factoring and export credit insurance is based on transfer of account receivables and insurance relationship respectively.

以出口信贷担保和出口保理为例，就法律关系而言，出口信贷担保建立在担保关系上，出口保理建立在债权转让之上，而出口信用保险则建立在保险关系上。

International factoring has some specialties of trade, credit and agency, upholded by both commercial and bank credit, and in essence it's a kind of financing centered on transfer of account receivable.

国际保理兼有买卖、信贷、代理的特征，具有商业和银行信用的双重支撑，本质上是以应收账款转让为核心的债权融资。

But creditors also appear to be fascinatingly and horrifyingly powerful.

但债权国们也显得实力雄厚,既让人着迷又令人畏惧.

Interest on interest-bearing claims shall cease to accrue thereon at the time of acceptance of the bankruptcy petition.

附利息的债权自破产申请受理时起停止计息。

This would then impose large losses on creditor country central banks, which national taxpayers would have to make good.

这进而会给债权国央行带来巨额亏损，各国纳税人将不得不弥补这些损失。

But Japan is a creditor country whose savers have complete confidence in the solvency of their government.

但日本是一个债权国，其储户完全相信政府的偿付能力。

Germany, as creditor country, opposes a "transfer union" and insists that fiscal discipline is everything.

作为债权国，德国反对组建“转移支付联盟”（transfer union），并坚持表示，财政纪律至高无上。

For the Chinese the value of their dollar investments is questionable and the leverage of the creditor country cannot be used without doing serious damage to itself.

就中国而言，他们美元投资的价值已存有疑问；此外，这个债权国无法在不对自身造成严重伤害的情况下动用杠杆。

An overvalued dollar in the early years of the Reagan administration exacerbated a trade imbalance with an instinctively protectionist Japan, now the world's biggest creditor country.

在里根（Reagan）政府的初期，美元估值过高，这加剧了美国和日本之间的贸易失衡。当时，日本本质上是一个崇尚贸易保护主义的国家，而目前是全球最大的债权国。

It is no accident either that Hong Kong, not Tokyo, is generally viewed as the leading international financial centre in Asia, even though Japan is the world's biggest creditor country.

同样绝非偶然的是，尽管日本是全球最大的债权国，但通常被视为亚洲头号国际金融中心的却是香港，而不是东京。

On the latter, Prof Sinn argues, rightly, that rescue packages must include "haircuts" for creditors.

对于后者，辛恩的主张十分正确：援助计划必须包括为债权人“削发”。

If the worst comes to the worst, foreign creditors could face a rough ride.

如果出现最糟糕的情况，外国债权人将面临艰难的局面。