值得的例句大全

But there are lots of different opinions about how to theorize it.

作为一种文学,网络文学能否成为经典,怎样成为经典,是一个值得注意的话题.

Years like songs and streams and unforgettable yesterday can take the place of testable today.

如歌的岁月,似水的流年,难以忘怀的往昔,不能取代更值得品味的今天.

In many places, yields can increase investment in more-in tensive agriculture worthwhile.

在很多地方,如果价格上涨到值得投资在高密集的农业的话, 产量可以增加.

That there's some good in this world, Mr. Frodo . And it's worth fighting for.

山姆:这世上一定存在着善良, 值得我们奋战到底.

At such a moment you can proclaim that the capital deserves the esteem of all France.

在这时刻,你们可以公开宣告,我们的首都值得全法兰西敬重.

Metropolitan Region ( MR) is the region most valuable to research. It is no doubt the most important dement in both economic and spirit scopes.

大都市圈地域是各类经济地域中最值得人们去探讨研究的区域，无论在经济生活领域，还是精神生活领域，它无疑都是最重要的单元。

In the first stage of coarse matching, optimal match points and candidate match points are gained through setting two-threshold-value.

在匹配的第一阶段实现粗匹配，通过设置两级阈值得到最佳匹配点和候选匹配点；

The job involves a lot of hard work but it's worth it.

这工作需要花费很大力气，但是值得。

This new comedy deserves a warm welcome.

这出新喜剧值得受到热烈欢迎。

For one memorable week, I lived among the tortoises of Alcedo.

在这值得纪念的一个星期中，我跟Alcedo的陆龟们住在一起。

But the photographer of six years was rewarded with stunning shots of bedraggled guests arriving and romantic photographs of one set of newlyweds kissing in a flooded road in their wellies.

但所有这些付出都是值得的，这位从业六年的摄影师在婚礼上拍出了许多惊艳的照片：有浑身湿泥的嘉宾照，还有一组新娘新郎脚穿长筒雨靴、在洪水路上亲吻的浪漫美照。

And the experience and apocalypse its bringing to us are also worthy of studying, summering and making use of.

而它带给我们的经验和启示也是值得我们探寻、总结并在继承和发扬传统文化的过程中加以利用的。

They all behaved very commendably.

他们的行为都值得高度赞扬。

We could probably trust her with the information but it's just not worth the risk.

我们也许可以将这些资料托付给她，但实在不值得去担这样的风险。

Good old Harry. Reliable to the end.

亲爱的哈里。永远值得信赖。

La Scala del Calcio.

值得载入历史的经典战役.

This energy could be much better spent taking some positive action.

这些精力若用于采取某些积极行动的话，可能会更值得。

I think it worthwhile watching this telefilm.

我认为这电视片值得一看.

If this is true, we must certainly be vigilant.

这如果是事实, 就很值得我们警惕!

The thefts in recent month paled compared with the case.

同这个案件相比,最近几个月的盗窃事件不值得一提.