倾向的例句大全

Chinese Migrant Children's Attributions to Discrimination and Its Effect on Affect

流动儿童的歧视归因倾向及其对情感的影响

No, the cockroaches tend to divide equally, with 25 of them under each.

不是, 蟑螂将会倾向于做平分, 在两个遮蔽处中各有25只蟑螂.

From the perspective of axiological epistemology, this paper discusses the relations between the multiplicity of translation criterion and the objectivity of evaluation, and criticizes the two extreme tendencies in translation criticism: absolute objectivism and subjective relativism.

本文从价值认识论的视角出发讨论了翻译标准多元性与评价客观性的关系，批评了在翻译批评活动中的两种极端的倾向：绝对客观主义与主观相对主义。

Few people ever noticed him, and those that did tended to make game of him.

很少有人理睬他, 而凡是理睬他的都倾向于恶意地捉弄他.

On the politicizing tendency of sports& Taking the modern Olympic Games as an example

论体育的政治化倾向&以现代奥林匹克运动会为例

For judges of a secular bent, that may prove quite a wig-scratcher.

对于具有世俗倾向的法官来说，这可能会是一个很让人挠头的问题。

The logic in daily lives of students in point school inclines to mathematical logic morethan the students in common school.

重点学校的学生比普通学校的学生日常推理更加倾向于使用数学推理。

There is little difference between the third-year common school students and key school students. But the anxiety-feeling level of the common schools girls is higher than key schools.

重点初中与普通初中初三学生之间差异不显著，但普通初中初三女生的自责倾向显著高于乡重点初中女生。

While the taggers see their work as street art, the authorities tend to see it as vandalism.

虽然涂画者视他们的作品为街头艺术，但行政当局倾向于将此视为蓄意破坏公物。

Meanwhile, some schoolgirls also indulge openly in their own brands of manga , depicting graphic if less violent sexual fantasy.

一些女学生也公开地沉浸在她们的漫画里，描绘出暴力倾向较少的性幻想图像。

In debates with Anglo-American capitalists, wily bons vivants have tended to cite the idea of "quality of life" to excuse slower economic growth.

在与英裔美籍资本家的辩论中，狡猾的富人们倾向于引用“生活质量”的概念去为经济增长变缓开脱。

People are more likely to express feelings based on disagreement anda sense of outrage than they are to react based on concord.

人们更倾向于表达自己的异议和愤怒，而不是赞许。

In sum, two kinds of cultural trends were all necessary and significant for the development of modern civilization.

它们作为两种对立的倾向在人类的历史和精神发展中都具有不可缺少的意义。

The rate of urban students using internet is higher than that of rural students; IAD rate of urban boys was the highest. So city boy is the key crowd for intervening. 2.

结论：1、城市中学生网络使用率高于乡镇；城市男生网络成瘾倾向率最高，是中学生网络成瘾干预及预防的关键人群。

The Unusualness of Personal Inclination in Group Planning

群体决策中的个人倾向异常

Weighted: For a dataset that has no duplicates, bias the selection toward the front of the list.

加权：对于一个没有重复的数据集，倾向于列表的前面的选择。

The third is mainly about the tendency of politicizing American civil service and the specialty of American political system and social structure.

第三部分主要介绍文官政治化倾向与美国政治体制和社会结构的特殊性。

On the outskirts overlooking Lake Wakatipu is Azur Lodge, nine cabins ( or villas, as they prefer to be known) sprinkled down a steep slope.

Azur Lodge酒店位于小镇边缘地带，俯瞰瓦卡蒂普湖（Lake Wakatipu），它的九幢木屋（抑或说是别墅，它们更倾向于如此称谓）散布于峭坡之上。

Indeed there is almost a danger that Mr Sarkozy's Atlanticist leanings have raised expectations unrealistically high in Washington and London.

萨尔科齐先生的大西洋主义倾向名不副实地抬高了华盛顿和伦敦的期望，这确实差不多是个危险。

The feature of psychophysiological reaction in cardiovascular disease: ⅰ. a preliminary research on the arousal level and habituation of coronary heart desease

心血管病人的心身反应特点的研究Ⅰ.对冠心病人的唤醒水平和习惯化倾向的探讨