倾诉的例句大全

Dante speaks to us in an impassioned human voice that is often aggrieved and vengeful.

但丁慷慨激昂地向我们倾诉,他的声音通常饱受委屈,愤愤不平.

My best girlfriend, a pure girl, told me she only wanted to tell her sufferings to her best friend, and I was happy I could have this honor.

我的密友，一个单纯的小孩，告诉我她只愿意对最好的朋友倾诉，我很高兴能有这份荣幸。

At last, among friends, he was free to speak his mind. We all listened attentively while she poured out her thrones.

他终于向自己人倾诉衷肠.我们都认真地听着她诉说苦衷。

It may be that he sees you only as a sympathetic friend.

也许他只是把你当作一个可以倾诉的朋友。

He unburdened his soul to me.

他向我倾诉隐衷.

I unburdened my heart to my friends.

我向朋友倾诉我心里的话.

She unburdened herself of her secret to me.

她向我倾诉了内心的秘密.

He unloaded some of the anguish onto me.

他向我倾诉他的一些苦恼.

If she is in need to talk, you listen patiently;

如果她正需要倾诉，你要耐心倾听；

Mrs Barrantes longs to be at her daughter's side to offer her a shoulder to cry on...

巴兰特斯夫人很希望能在女儿身边听她倾诉。

The party bubbled about them, and she sat listening, supremely content to be by his side.

周围人声鼎沸, 而她坐在那儿,安静地听他倾诉衷肠.

She telephoned her best friend to vent her frustration.

她给最要好的朋友打电话倾诉自己的沮丧。

Somehow he had to unburden his soul to somebody, and it couldn't be to Laura...

不管怎样，他需要找个人倾诉一番，而这个人不可能是劳拉。

And ever, after such an outpouring , oh, a relief have I witnessed in those sinful brethren!

何况, 我还亲眼看到,在作了这样一番倾诉之后, 那些负罪的兄弟们有多么轻松!

He whispered sweet nothings into her ear.

他在她的耳畔倾诉着情话.

If you have the chance to spill your problems out to a therapist it can be a very liberating experience.

如果能有机会向治疗师倾诉自己的烦恼，你将会体验到一种如释重负的解脱感。

Sara confided to her journal.

萨拉在日记中倾诉心事。

The girt took me into her confidence and unfolded her trouBles to me.

那位姑娘将我视为知己,向我倾诉了她的苦恼.

He was a fatherly shoulder to cry on when things went wrong.

当出现问题时,他是一个像父亲一样可以向其倾诉的人.

Don't always confide your trouble to your friends and show your frailty.

不要总是倾诉你的麻烦你的朋友,展示您的脆弱性.