光棍的例句大全

China's economy may be slowing but shoppers were out in droves for Singles Day, racking up$ 5bn of sales in the first 90 minutes on Alibaba, roughly double last year's haul in the same period.

中国经济或许正在放缓，但在双十一“光棍节”这天，大批购物者却集体出手，开场90分钟就使阿里巴巴（Alibaba）平台上的交易额达到50亿美元，几乎是去年同期的两倍。

Every November 11-Singles Day is named after the "double elevens" ( 11-11) celebrating single life-Chinese consumers go online in droves to buy sale-priced merchandise on ecommerce sites such as Alibaba and JD.com.

每年11月11日——人们会在“双十一”（11-11）庆祝单身生活，“光棍节”由此得名——大量中国消费者到阿里巴巴（Alibaba）和京东（JD.com）等电商平台购买折价商品。

According to her fans, Aoi Sola's birthday is also Nov.11.

据苍井空粉丝介绍，苍井空生日与光棍节同为11月11日。

He would rather keep Bach and live without company than marry a husband-eating tiger who will treat him like dirt.

他宁愿打光棍孤孤单单地生活也不愿娶个厉害的老婆不把他当人看。

Singles Day, which last year saw more than$ 10bn in total merchandise sold online by the likes of Alibaba and JD.com, is also China's biggest day for fake goods.

去年光棍节，阿里巴巴（Alibaba）和京东（JD.com）等电商的线上商品销售总额超过了100亿美元，而这个节日也成了中国最大的“假货节”。

The festival, which began life as a kind of anti-Valentine's Day until it was corralled by Alibaba as a totem to consumerism, is much bigger than the US's Cyber Monday-last year, it was three times as big.

“光棍节”最初是一种反情人节，后来却被阿里巴巴炒作成消费的象征。活动的规模大大超出了美国的超级星期一（Cyber Monday）——去年前者的规模是后者的三倍。

Better a bachelor's life han a slovenly wife.

过光棍生活,胜过有一个邋遢老婆.

Better a bachelor's winstanttle tobacco a slovenly wife.

过光棍活着,胜过有唯一的邋遢老婆.

a staid old bachelor

一个古板的老光棍

The series chronicles the everyday adventures of two eternal bachelors.

这个系列剧按照时间顺序记述了两个老光棍每天的奇遇。

The two rogues set up the loom, and pretended to weave very busily.

这两个光棍安装起织布机, 而且装腔作势装成是匆匆忙忙地织布的样子.