全球认证部WWL将确保所有授权的产品制造商符合TCCC的社会责任要求。
来源:互联网摘选WTD raises our awareness of the importance of telecommunications in today's global village.
在全球一体化的今天,世界电信日提高人们对电信的重视程度。
来源:互联网摘选科朗目前是北美地区最大的电动叉车供应商,同时也是全球叉车生产的五大制造商之一。
来源:互联网摘选世界黄金协会表示,全球金饰需求下降3%,至600.8吨,低于570.3吨的五年平均水平。
来源:互联网摘选VVC的发病率在全球有明显上升的趋势[1]。长期以来一直困扰广大的妇女,对妇女的身心健康造成了很大的影响。
来源:互联网摘选自2008年以来,中国对粘胶短纤的需求已增长逾一倍,占全球250万吨年需求的将近60%。
来源:互联网摘选Launch a joint global initiative together with UNV to promote better legislation for volunteerism.
与联合国志愿者一发起全球活动,促进形成一个更有利于志愿精神的法律环境。
来源:互联网摘选音乐迷们已请求CCTV将“月亮之上”从即将到来的春节联欢晚会上取消,春节联欢晚会估计在全球有数亿观众。
来源:互联网摘选全球没有几个女人能和演员斯嘉丽·约翰逊一样被标榜为“完美无缺”。
来源:互联网摘选小说于1936年发表后,斯嘉丽和瑞德的故事立刻横扫全球,获得了巨大的成功。
来源:互联网摘选历时三年,中国最新军用运输机在后完成首飞后服役,大大增加了中国军事力量在全球的投放力。
来源:互联网摘选TDF虽然促进了全球范围的信息流通,但是同时也对国家的文化、经济、社会主权和个人隐私权产生负面影响。
来源:互联网摘选JPMorgan Chase recently announced an initiative to roll out a corporate banking operation globally.
摩根大通(jpmorgan chase)最近也宣布了在全球开展企业银行业务的举措。
来源:互联网摘选Credit Suisse and JPMorgan Chase are coordinating the global financing effort.
瑞信(Credit Suisse)和摩根大通(JPMorgan Chase)正在协调全球的融资行动。
来源:互联网摘选德意志银行、花旗集团(citigroup)以及摩根大通(jpmorgan chase)等银行都在迅速设置必需的基础设施,以便在全球范围内处理人民币交易。
来源:互联网摘选When JPMorgan reports fourth-quarter earnings tomorrow, it is expected to announce global lay-offs.
摩根大通(JPMorgan)明天将公布去年第四季度业绩报告,预计届时将宣布全球裁员方案。
来源:互联网摘选涵盖23个发达国家股市的摩根士丹利资本国际全球指数(msci world index)自1970年问世以来,今年是开局最差的一年。
来源:互联网摘选Most tobacco companies have beaten the 130 per cent return of the MSCI World index.
大多数烟草公司的股价超过了摩根士丹利资本国际全球指数(MSCI World Index)130%的涨幅。
来源:互联网摘选由于中国对海外投资者施以种种限制,中国股目前仅占摩根士丹利资本国际全球指数(msci world index)的2%。
来源:互联网摘选但这一表现远逊于今年摩根士丹利资本国际全球指数(msci world index)18%的涨幅。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻