我赞赏金砖五国对改善全球公共卫生作出的显著贡献。
来源:互联网摘选A large amount of global demand continues to be created from inside the BRICs.
全球需求中的很大一部分仍将来自金砖四国,尤其是中国。
来源:互联网摘选中国在全球地质公园的建设中走在世界前列,截至2009年底,已建立国家地质公园182处,其中22处加入世界地质公园网络。
来源:互联网摘选New economy and globalization have become an unavoidable fact and an irreversible trend.
新经济与全球化是无法回避的事实,而且去是不可逆转.
来源:互联网摘选中国企业腾讯正把红包带到印度,这是该公司为推进其全球抱负迈出的勇敢一步。
来源:互联网摘选This person has swept the world, he is still kindergartens singing children's songs.
这个人风靡全球的时候, 他还在幼儿园里背著手唱儿歌.
来源:互联网摘选在经济全球化和一体化的形势下, 国际贸易竞争日趋激烈.
来源:互联网摘选RNP区域导航技术,是利用飞机自身机载导航设备和全球定位系统引导飞机起降的新技术。
来源:互联网摘选经济专家Yevgeny Volk是莫斯科遗产基础机构主任,他告诉VOA,克里姆林宫的提议部分原因是为了削弱美国对全球经济的影响。
来源:互联网摘选博智在一份声明中表示,它的投资者包括亚洲一些最受尊敬且最富有的家族,以及一些全球机构投资者。
来源:互联网摘选全球最大的运营商及三星这样的设备生产商中,预计大部分都会在这场行业大会上宣布自己最新的无线技术,包括智能手机、可穿戴产品和数字应用。
来源:互联网摘选岩羊(Pseudois nayaur)和北山羊(Capra sibirica)作为全球濒危物种雪豹(Uncia uncia)的主要捕食动物,同时也是重要的国际狩猎物种,其种群数量及分布特征一直是人们比较关注的问题。
来源:互联网摘选中俄要推进更多低碳合作项目,为实现全球可持续发展目标发挥建设性作用。
来源:互联网摘选Globalization, Cultural Studies and Chinese-Western comparative literature studies
全球化、文化研究和中西比较文学研究
来源:互联网摘选High-cost oil projects around the world are being cancelled or delayed.
全球各地的高成本石油开采项目都正被取消或推迟.
来源:互联网摘选Our A-C ? brand is globally recognized, respected and acknowledged as the industry standard.
A -C? 品牌全球知名, 被尊视为行业的典范.
来源:互联网摘选信息化和全球化的汹涌浪潮将以雷霆万钧之势推动世界经济进入知识经济的第三阶段.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻