内心的例句大全

His mind reeled when he heard the news.

他听到那条消息时,内心感到一阵震颤.

And now we may stop, look inward and rediscover the amber warmth of family and conversation.

现在我们也许应该驻足, 审视内心,重新感受亲人团聚的温馨.

I pushed the problem down into the dim recesses of my mind.

我把这个问题藏到内心深处,不去多想它.

fears hidden away in the darker recesses of her mind

隐藏在她内心深处的恐惧

(figurative)The doubt was still there, in the deep recesses of her mind.

在她的内心深处依然存有疑虑。

If you reach into your soul and.

如果你正视你自己的内心.

I want to know what sustains you from the inside when all else fails away.

我想要知道,当一切都事与愿违时,是什么在内心支撑着你.

She seemed to shine with an inner radiance.

她发自内心地高兴,脸上好像也有了光彩.

Swede said that perhaps this time he actually wanted to laugh.

瑞典人说,或许这样说的时候他内心很想笑.

You able to find to summon up deep inner resources when you really need them.

当你真的需要时,你就能召唤内心深处的能量.

Bertha felt a little ashamed that she had a sneaking admiration for the statues in question.

伯莎感到有点害羞,因为她内心里对上述塑像表示赞美.

Persistence is the inner strength to stick it out when you'd rather quit.

坚持是当你想放弃时要继续下去的内心动力.

To watch moon move inexorably higher is to find an unusual stillness within ourselves.

看着月亮不可阻逆地高升,也就是在我们内心求索一种不寻常的宁谧.

The novel is an intensely lyrical stream-of-consciousness about an Indian woman who leaves her family home to be married...

这部小说是一部意识流作品，描绘了一个为出嫁而离家的印度女人内心强烈的情感。

How much your kindness meant today. To be succinct, I must conclude, I'm overwhelmed with gratitude.

您这样的好意在当时是多么的难能可贵! 简单说吧, 我得承认, 我内心的感激之情难以言表.

My internal life was full of uncertainty, anger, and a dread of ever-looming violence.

而我的内心生活则充满了不确信 、 愤怒和对始终若隐若现的暴力的恐惧.

Gordon has swallowed the anger he felt...

戈登忍住了内心的愤怒。

His words warmed my heart.

他的话使我的内心感到热乎乎的.

She had let go the outer world, but within herself she was unbroken and unimpaired.

她舍弃了外部世界, 但在她的内心,她并没有屈服,没有泄气.

Smile from the heart, servile, neither the weak fool, or the flattery of the powerful.

微笑发自内心, 不卑不亢, 既不是对弱者的愚弄, 也不是对强者的奉承.