内心

When he heard these words, Shinran felt his inner doubts melt away.

听到这番话，欣兰感到他内心的疑虑顿时消散了。

The turning point in the process of growing up is when you discover the core of strength within you that survives all hurt.

当你从内心深处找到一种可以忍受一切痛苦的坚强力量时，你的成长历程就会出现飞跃。

We knew deep down that we could do it.

在内心深处，我们知道自己能够做到。

We all felt as if we were intruding on his private grief.

我们都觉得似乎触及到了他内心的伤痛。

He's only convincing when that inner fury manifests itself.

只有在那内心的愤怒充分表露的时候，他才令人信服。

He knew in his inmost heart that he was behaving badly.

在他内心最深处他知道自己行为恶劣。

She never abandoned her attempts to plumb my innermost emotions.

她从未放弃过探究我内心深处情感的尝试。

Loving relationships will give a child an inner sense of security.

亲昵关系会给予孩子内心一种安全感。

I was overwhelmed with longing for those innocent days of early childhood.

我内心充满着对纯真的童年时光的怀念。

Deep inside the awareness was stirring that something was about to happen.

内心深处隐隐感觉到有什么事即将发生。

In his heart he knew they'd agree with his stand.

他内心明白他们会赞成他的立场。

He pretended to be affronted, but inwardly he was pleased.

他假装受到了冒犯，但其实内心很高兴。

Somewhere deep beneath the surface lay a caring character.

在内心深处的某个角落里埋藏着一颗爱心。

Miserable, and unexpectedly lonely, she went in search of Jean-Paul.

内心痛苦、突感寂寞的她去寻找琼－保罗。

I want to explore and get in touch with my inner self.

我想认真探寻、了解内心的自我。