内阁的例句大全

Surprised by the hostile media reaction, the cabinet made several about-turns and has been struggling since to convince the public it knows what it is doing.

内阁对媒体充满敌意的反应感到惊讶，为此对政策做出了数个重大调整，并竭力使民众相信，政府清楚自己在做些什么。

As he handed Mr Monti a bell rung at cabinet meetings, Berlusconi flashed his trademark smile and quipped: "I used to ring it when I was an altar boy."

在内阁会议上把（象征总理权利的）银铃交给蒙蒂时，贝卢斯科尼的脸上露出标志性的笑容，打趣地说道：“我在做祭坛侍童的时候就用过它。”

Napolitano, who heads the NGA, said the issue would come up Monday when governments meet with members of Bush's Cabinet.

NGA负责人，星期一结果将揭晓当洲长和总统内阁成员见面以后。

Are they convinced by his cabinet and his vision, such as it is?

就目前布朗及其内阁如此短浅眼光而言, 议员们信服 吗 ?

There once was an immensely rich old Englishman who had been a courier and a councillor to the Queen and who now, in his old age, cared for nothing but collecting ancient blue china.

英国一位富有的老先生，年轻时任过内阁大臣，也当选过议会议员；如今年纪大了，无欲无求，独爱搜藏青瓷老古董。

The Prime Minister is at the centre of a political row over leaked Cabinet documents.

首相是内阁文件泄密政治纠纷的中心人物.

Among those expected to be replaced is the agriculture minister.

在内阁成员中,预计将要替换的官员是农业部长.

He is expected to appoint his cabinet later that day.

他可能于当日晚些时候组建内阁.

Likewise, Israeli security chiefs told the Cabinet that Hamas will not white flag.

同样, 以色列负责安全的最高官员对内阁成员说,哈马斯不会打出白旗.

Some say that strains in the coalition are worsening.

一些人称内阁的紧张局势正在恶化.

...Tony Benn, the veteran Labour MP and former Cabinet minister.

托尼·本，一位经验丰富的工党下院议员和前内阁部长

The cabinet met today to discuss how to respond to the ultimatum.

内阁今天开会商量如何应对这道最后通牒。

The government are set against ( the idea of ) raising taxes.

内阁坚决反对增加税收 ( 的意见 ).

When they leave away from the war, they settle down at a kind old man's house.

当他们朱德远离战争的时候, 他们在一个和蔼的老人家安顿.他们通过内阁之后就去了另一个世界.

A group of current and form former cabinet ministers are reportedly under investigation.

据报道,一些现任和退任的内阁部长都在调查之中.

It's amusing to watch members jockeying for the Prime Minister's attention prior to Cabinet reshuffle.

看到政府官员在内阁改组之前耍弄花招以讨得首相欢心是很有趣的.

The Prime Minister announced a reshuffle of his Cabinet.

首相宣布内阁改组.

Israeli cabinet calls reservists as Gaza strikes continue.

以色列内阁召唤后备役军人当加沙袭击继续时.

There's been a major reshuffle of the cabinet to bring in new blood.

内阁进行了重大改组，吸收了一些新鲜血液。

After a few years in the wilderness he was reappointed to the Cabinet.

他消沉了几年之后,又获任命进入了内阁.