再的例句大全

Halmay won again on the second attempt.

豪尔毛伊在第二次较量中再次获胜。

Following the League of nations fiasco after the first World War, no other country had much enthusiasm for a second attempt at a world body.

一战后，随着国际联盟的彻底瓦解，没有其他国家有兴趣再去尝试建立一个国际组织。

The experiment, code-named "Yuegong-365," is Beihang's second attempt to see how the Bioregenerative Life Support System ( BLSS) works in a moon-like environment.

此次实验被称为“月宫365”计划，是北航第二次尝试研究生物再生生命保障系统在与月球类似的环境下运行。

A second attempt, on a smaller scale and based on the experiences of the first, is currently being re-launched and looks very promising.

第二次再搞，规模缩小了，而且吸取了第一次失败的教训，目前看来前景很好。

Again utilizing the X5560 Nehalem processors provided the best results when virtualized.

在虚拟化时，再次利用X5560Nehalem处理器所提供的最佳结果。

Thirdly, we should study French, British and American higher education administrative management system, to learn its advanced experience.

再次，研究法国、英国以及美国的高等教育行政管理体制，从中学习其先进经验。

Under the High Line this food hall style market is chock full of stalls selling everything from flowers to tacos to artisanal cheeses and freshly baked breads.

在这个美食广场风格的市场里，挤满了贩售各种东西的小商铺，从鲜花到烤玉米饼，再到手工芝士与新鲜出炉的面包，应有尽有。

No longer the shallow cad, Hal is now only concerned with inner beauty.

他不再是个肤浅的无赖了，现在的哈尔只在乎内在美。

Under what conditions might this Privacy Policy not operate?

在什么情况下此保密政策不再适用？

Let's postpone making a decision until we have more information.

咱们在获取更多情报之后再作决定不迟。

However, in her best-selling book Talk to the Hand, Lynne Truss argues that common good manners such as saying "Excuse me" almost no longer exist.

可是，在她那本最畅销的书《talk to the hand》中，林恩争论说，像普通的礼貌用语“请原谅”几乎不再存在了。

Vacuole formation and endothelial damage in microvessels after ischemia reperfusion

缺血再灌后血管内皮空泡的形成与内皮的损伤

Incident once again affect the point of our network television.

事件一度再影响沸点网络电视的我们.

Could you explain why you take samples of the blood from the patient? The scientist stained his specimen before examining it under the microscope.

你能解释一下你为什么抽取病人的血样吗？那位科学家先把抽样染色，再置于显微镜下检视。

We'll stop now and resume at two o' clock.

我们现在停下来，到两点再干。

Redeclare the Backgrounds of Ecological Politics and Harmonious Social System

对生态政治与和谐社会系统背景的再明确

In this case, they can issue a SELECT statement to identify rows that qualify then DELETE those rows.

在这种情况下，他们可以发出一条SELECT语句来识别符合条件的行，然后再DELETE那些行。

When oily net, grease cup dirty, can use neuter and clean vacuole 20 minutes, reoccupy clear water is strong clean can.

当油网、油杯脏了，可用中性清洁液泡20分钟，再用清水冲净即可。

They distributed as tiny spots, 30~ 60 minutes after reperfusion, we observed the vacuole formation in endothelial cells of artery and thrombosis could be seen at the injurious area.

再灌注（30～60）min，可观察到小动脉和细动脉内皮形成的空泡和血栓形成。

and in the clamorous happiness of Lydia herself in bidding farewell, the more gentle adieus of her sisters were uttered without being heard.

她得意非凡地对家里人大声叫着再会，于是姐妹们低声细气地祝她一路平安的话，她听也没有听见。