再度的例句大全

But as soon as that quotidian reality enters consciousness once more it is viewed with loathing, and the consequence is an ascetic, abulic state of mind.

然而，我们一旦再度意识到日常世界之时，我们就不禁作呕，觉得这尘世可厌，于是一种遁世绝欲的心情便由此产生。

Because, again, they want to show themselves as responsible," said Abdi." They want to be seen as credible interlocutors in this crisis.

因为，他们想再度表现出他们是负责任的，他们希望被认为他们在这场危机中是可靠的对话者。

The man bun has experienced a major resurgence in popularity in the past year and women are loving it.

近年来，男士发髻陡然再度流行，且非常受女性喜爱。

IN THIS ARTICLE: Six years after the bottom fell out of the art market in 1990, the very rich are buying again.

本文简介：1900年艺术品行市暴跌，6年过后，富豪们再度将钱投向艺术品。

And there was an increased risk last night that it was about to erupt.

而昨晚这座火山喷发的危险系数再度升高。

Volume Unit recently re-amplified , full power, short-term is expected to hit new highs.

该股近期成交量再度放大, 爆发力十足, 短线 有望创出新高.

Honda hopes NSX will burnish its reputational halo for technical expertise. The automaker also wants NSX to help boost Acura's brand image as a maker of premium cars and trucks.

本田公司希望NSX将再度彰显其技术致胜的美誉，也希望NSX能提升本田作为高端汽车和卡车制造商的品牌形象。

Nevertheless, both of them have successfully hosted the Olympics in the past, and both are eager to take to the world stage once again.

无论如何，他们过去都曾成功地举办了奥运会，两个国家都希望能再度成为世界的舞台。

Renewed dollar strengthening would damp US corporate profits, undermining equity markets that are over-reliant on central-bank support and the redeployment of idle cash into share buybacks, dividends and mergers and acquisitions.

美元再度走强将影响美国企业的利润，削弱过于依赖央行支持、以及企业将闲置资金用于股票回购、股利发放和并购的股市。

The 24-year-old also took advantage on Makarova's weakness from the backhand side. Sharapova took charge midway through the first set, and she finished it with a 6-4 count.

尽管马卡洛娃依靠犀利的防守反击以及莎娃的双误破掉了对手的发球胜盘局，但莎娃还是在关键的第十局再度破发得手，把首盘的比分定格在6-4。

It was not beyond the bounds of possibility that they would meet again one day.

他们有一天会再度相遇，这不是没有可能。

But then the weight plates down, but also makes the re-emergence of shock adjustment index.

但随后权重板块的冲高回落, 也使得股指再度出现震荡调整.

Two days after leaving the hospital she relapsed into a coma.

出院两天后，她再度昏迷。

The Hong Kong Monetary Authority was forced to step into the currency markets again yesterday as the Hong Kong dollar hit the limit of its trading band against its US counterpart.

香港金融管理局（HKMA）昨日被迫再度干预汇市，原因是港元兑美元汇率触及交易区间的上限。

For the most part, however, tradition ruled and, despite its history, the Baur au Lac was full with soccer leaders yet again this week.

但大多数人还是遵循一贯的传统。尽管有其过往事件，本周Baur au Lac再度住满了足球高官。

Re-emergence of SSPE cases has been seen after outbreaks of measles following a period of good measles control.

在麻疹得到良好控制的一段时期之后若发生麻疹暴发，可以导致SSPE病例的再度出现，这已经为事实所证明。

In pacing group amount of adenosine transitorily increased during VOP preconditioning, and rerun higher at the stage of ischemia and reperfusion.

起搏组血清腺苷含量于预处理时一过性增高，并在缺血期再度明显增高。

The research on the system of Gaogouli Capital City evolution and protection, have leading meaning, Gaogouli Capital City will again scintillate the energy.

都城演变体系研究对今天探讨高句丽都城保护与更新有着指导意义，使高句丽都城再度焕发青春活力。

Anticipation of health care reform may impact hiring decisions, and the reemergence of payroll taxes may also.

医疗改革的介入可能会影响招聘决策，再度征收工资税可能也会影响招聘决策。

The new increase in electricity prices is the writing on the wall for many small businesses.

电费再度提价对许多小企业来说是个不祥之兆.