Translating an obscure piece of writing is even more painstaking than writing it directly.
翻译一篇晦涩的作品要比直接写一篇更费苦心.
来源:互联网摘选I don't think there's any need to send an express letter but to write more often. "
不必发快信,多写几封平信,倒是真的. ”
来源:汉英文学 - 围城On the sheets were seven or eight modern poems written in a familiar tone.
纸上写着七八首近体诗,格调很老成.
来源:汉英文学 - 围城Because he is illiterate, he wants to ask someone to write a petition for him.
由于不识字, 他想请个人帮他写呈子.
来源:互联网摘选这些小说之所以过时是因为它们写的只是些人生经验中瞬息消逝的部分.
来源:互联网摘选Yet write I must, for it has already been announced in the previous issue.
但我却不能不写, 上期预告已经出去了.
来源:汉英文学 - 散文英译
简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇

简答网 · 四六级英语

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 高考英语