凝视的例句大全

But the gaze must be real. Both people must take part in it.

但是,这种凝视必须是由衷的,而且双方都要投入其中.

She stared out of the window, lost in day-dreams.

她凝视窗外, 陷入白日梦中.

Then he peered cautiously at Timmy , who promptly began to shriek.

之后他小心谨慎地凝视着蒂米, 蒂米马上就吓得尖声啼哭起来.

Foreign tourists stared in bewilderment. Locals with the resigned look of those used to waiting.

外国旅客迷茫地凝视着. 当地人认命了,因为他们已经习惯等待.

He eyed the coming tide with an absorbed attention.

她凝视着上涨的潮水.

You're looking at a freeling cloudgazer with after-market frequency scrambler. Untraceable.

这是一架云端凝视机配备后市倒频器，无法追踪。

This was Tess Durbeyfield's habit, her temple pressing the milcher's flank, her eyes fixed on the far end of the meadow with the quiet of one lost in meditation.

苔丝·德北菲尔德就是这种挤奶的习惯，她把太阳穴靠在奶牛的肚子上，眼睛凝视着草场的远方，悄悄地聚精会神地想着心思。

Qinghua gazed gratefully at her and stood at attention.

清华立正站着,感激地凝视着她.

The moving waters at their priestlike task of pure ablution round earth's human shores.

凝视海水冲洗尘世的崖岸，好似牧师行施净体的沐浴。

Like the court dwarfs painted by Vel á zquez, he watches the spectacle of worldly power.

就像委拉兹开斯所作的宫廷侏儒, 他凝视着尘俗权力之奇观.

She peered out into the blackness of the night.

她凝视着外面黑沉沉的夜色。

With eyes that watch the world and can't forget.

无法释怀的眼凝视着这个世界.

The stranger stood by the window, his eyes fixed on the heavily-wooded hills in the distance.

那陌生人站在窗前, 眼睛凝视着远处树木葱郁的群山.

The crowd seemed to have stood silently at gaze.

众人似乎都站在那里愕然凝视,一言不发.

He wondered if he had ever seen another gaze so direct, searching and thoughtful.

他弄不清楚有生以来是否受到过如此毫不隐晦的凝视, 探询和沉思的目光.

For more than one minute our foreign guests remained standing still gaping at this wonder of the world--the Great Wall.

外宾们站着不动约莫有一分多钟之久，张口凝视着这个世界奇迹--长城。

Kennedy stared down the Russians over missiles in Cuba and was then assassinated the following year.

肯尼迪凝视著古巴装备了苏联的导弹并于次年被暗杀.

I stared at this old homes to see if they and linger over the sky.

我凝视这间老宅,看它们盘桓驻足过的天空.

The foreign friends gazed at the Chinese table tennis players with worship in their eyes.

外国朋友们用敬慕的眼光凝视着中国乒乓球运动员.

He is gazing at the door and dim decoration, stop for a long time, the door.

他凝视着不大的店门和里面昏暗的摆设, 驻足良久, 迈进了店门.